Bela B. — Lee Hazlewood und das erste Lied des Tages 가사 및 번역
이 페이지에는 Bela B.의 노래 "Lee Hazlewood und das erste Lied des Tages"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Das erste Lied des Tages ist nur selten wirklich gut
Dies ist eine Weisheit, die auf Tatsachen beruht
Das erste Lied am Tag setzt sich in den Gedanken fest
Wandert hinter unsere Stirn,
die es danach nicht mehr verlässt
Ein Lied, das ich nicht mag,
kommt völlig ungefragt über das Radio zu mir
Es bleibt bei mir den ganzen Tag -
wo es an meinen Nerven nagt -
ich krieg es selten exorziert
Girls:
"Wo liegt in diesen Tal der Mut,
den man zum Weiterleben braucht?"
Da plötzlich kommt Lee Hazlewood und sagt:
"Bela, genau so denk ich auch!"
The first song of the day should give you -
a real good start
This song should remind all lovers
to kiss before they part
Instead it's often torture - it's often pain
Sometimes those songs are liable to drive your mind insane
Life's too short
to share bad tunes,
so smash the radio on the wall
Music's too important, get yourself a good assortment,
end this shame once and for all
Girls:
"There's a way out of the misery,
we're gonna stop this -
yes we should"
And once again here's Bela B. to say:
"Ich danke Ihnen, Mr. Hazlewood!"
Bela, I think
we oughta bring the girls
in about eight parts sooner.
But Lee, that would cover up your part.
Yeah, I know.
Let's hope
that this would never be the first song
of the day for anybody else
가사 번역
Das erste 거짓말 des 현대적 감각이 조화를 이루고 있 ist nur selten wirklich 장 Dies ist eine Weisheit,auf die Tatsachen beruht Das erste 거짓말 암 태그 setzt sich 덴 Gedanken 페스트 Wandert 랜드 플로리다 비치사이드 리조트의 응용 프로그램 Stirn,죽 es danach nicht mehr verlässt Ein 거짓말,das ich nicht mag,kommt völlig ungefragt über das 라디오 mir zu Es bleibt bei mir 덴 ganzen 태그 wo es 는 meinen Nerven nagt-ich 크리 es selten exorziert 자:"Wo liegt 에 diesen Tal der Mut,den 남자 zum Weiterleben 던?"Da plötzlich kommt 리 헤이즐 우드 언드 사그:"벨라,제나우 그래서 denk 이치 아우!"처음에 하루의 노래를 제공해야할 진짜 좋은 시작 이래 생각 나게한 모든 애호가 키스를하기 전에 일부 대신 그것은 종종 고문-그것은 자주 고통 때로는 그 노래를 책임 드라이브의 마음을 미친 인생이 너무 짧을 공유하는 나쁜 음악,그래서 라디오의 벽에 음악이 너무 중요하고,자신을 얻을 좋은 구색,이 수치는 한번에 모든 여자들:"방법이 있는지의 고통, 겠지-그래서 우리는"그리고 다시 한 번 여기에 Bela B. 답:"Ich danke Ihnen,씨 Hazlewood!"벨라,나는 우리가 빨리 약 8 개 부분으로 소녀를 가지고 가야 생각합니다.
리,그건 네 부분을 은폐 할 거야
그래,나도 알아.
이 날을 다른 누구에게나 위한 첫 곡이 아니길 바라자