Bela B. — Streichholzmann 가사 및 번역
이 페이지에는 Bela B.의 노래 "Streichholzmann"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Der kleine Streichholzmann war von dem Zündholzmädchen sofort fasziniert
So war er schon in ihrem Bann, bevor er wusste, was ihm da passiert
Er hat in ihr auch gleich die Liebe seines Lebens erkannt
Da fing sie an zu glühen und sie sind aneinander verbrannt
Kleiner Streichholzmann
Was tust du dir an?
Wenn die Glut erlischt
Bleibt am Ende nischt
Die Tochter hütete den Hof, da kam ein Junge auf dem Motorrad
Das Bauernleben war ihr doof, sie hatte es doch schon so lange satt
Er versprach ihr alles und er brauchte dafür nur grad mal einen Blick
Ein tragischer Unfall beendete dann jäh ihr junges Glück
Armes Bauernkind
Warst vor Liebe blind
Wenn die Glut erlischt
Bleibt am Ende nischt
Ganz egal, wie heiß die Liebe brennt,
Ein Feuer ist sie trotzdem immer wert
Ein armer Tropf, der das nicht kennt
Vielleicht so etwas niemals je erfährt
Und droht auch im Moment das Schicksal dir alles andre wegzunehmen
So sei dir sicher für verpasste Chancen wirst du dich irgendwann schämen
Vetrau deinem Mut
Meistens geht es gut
Und wenn die Glut erlischt
Bleibt eben am Ende nischt
Na und? Das war's doch wert!
가사 번역
작은 중매는 즉시 일치 소녀에 매료되었다
그래서 그는 이미 그녀의 주문에 따라 그에게 무슨 일이 일어 났는지 알기 전에였습니다
그는 또한 그녀의 삶에 대한 사랑을 인식
그리고 그녀는 빛을 시작하고 그들은 함께 불
리틀 매치 스틱 남자
뭐 하는 거야?
불씨들이 외출 할 때
끝에 nischt 남아 있습니다
딸이 농장을 지키고 오토바이에 소년이 생겼어요
농민 생활이 그녀에게 바보,그녀는 너무 오래 그것의 피곤했다
그는 그녀에게 모든 것을 약속했고 그는 단지 볼 필요가 있었다
비극적 인 사고는 갑자기 그녀의 젊은 행복을 끝냈습니다
가난한 농민 아이
사랑으로 장님이었다.
불씨들이 외출 할 때
끝에 nischt 남아 있습니다
아무리 뜨거운 사랑은 화상,
화재는 항상 가치가 있습니다
이 사실을 모르는 가난한 물방울
어쩌면 결코 이런 것을 경험하지 못할 수도 있습니다
그리고 심지어 순간에 운명은 당신에게서 다른 모든 것을 멀리 걸릴 위협
그래서 당신이 어떤 점에서 부끄러워 할 것이다 놓친 기회를 확인하십시오
당신의 용기를 신뢰하십시오
대부분 그것은 잘 간다
불씨들이 외출 할 때
는 끝에 그냥 nischt 남아
그래서 뭐? 그것은 가치가 있었다!