Belay My Last — A Threat And A Promise 가사 및 번역

이 페이지에는 Belay My Last의 노래 "A Threat And A Promise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I have a new purpose in life
To disgrace your name
Every fucking step of the way
You abandon me?
I’ll crush your fucking knees
You won’t walk away from us again
You won’t walk again
You think you’re better than us?
We’ll play with your fucking guts
I won’t forgive. I won’t forget
So tonight my actions are merciless
Years of hate have all boiled down to this
You’re the one thing I’ll never fucking miss
It’s your last night. Say 'goodbye'
I’ve got you right where I want you
You’ve got nowhere to go
You can scream all that you want to
And still no one will know
I want your face
I’ll wear it proudly
I fulfilled my purpose in life;
You’ll never walk again
Years of hate have reached their end
I fulfilled my purpose in life;
Your screams won’t ever haunt me again
Years of hate have reached their end

가사 번역

나는 삶에 새로운 목적을 가지고
당신의 이름을 더럽히기 위해
모든 빌어 먹을 단계의 방법
날 버렸다고?
무릎 부숴버리겠어
다신 우리한테서 도망치지 마
다신 걷지 마
네가 우리보다 낫다고 생각해?
네 배짱을 가지고 놀자
용서하지 않을게요 나는 잊지 않을 것이다
그래서 오늘 밤 내 행동은 무자비합니다
수년간의 증오는 이 모든것을 끝낼 수 있었다
넌 내가 절대 그리워할 수 없는 유일한 사람이야
지난밤이잖아요 '안녕'이라고 해
내가 원하는 곳에서 바로 당신을 가지고있다
넌 갈 데도 없어
당신은 당신이 원하는 모든 것을 비명을 지를 수 있습니다
아직도 아무도 알 수 없습니다
네 얼굴을 원해
나는 그것을 자랑스럽게 착용 할 것이다
내 삶의 목적을 성취했어;
다신 걷지 못할 거야
증오의 년은 그들의 끝에 도달했습니다
내 삶의 목적을 성취했어;
당신의 비명은 다시는 나를 괴롭히지 않을 것입니다
증오의 년은 그들의 끝에 도달했습니다