Belén Moreno — Castigada 가사 및 번역
이 페이지에는 Belén Moreno의 노래 "Castigada"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hace tiempo que vives en mi sueños
y mis besos te esperan a ti y a tus te quieros.
No me vale, frases hechas y preparadas
soy muy joven pero tengo claro lo que quiero.
(Niño que me cante,
niño que me baile)
que también sepa cuidarme...
(Niño que acaricie,
un niño que me bese)
que también sepa mimarme..
En los tiempo que corren donde todo es apariencia.
Y por eso te miento, te pongo la excusa...
Que estoy castigada
que no puedo salir esta tarde
y será mejor que no me llames
que nos puede escuchar mi madre...
Doy por hecho que piensas
que todas, somos iguales...
por lo pronto, palabras embaucadoras
no me valen.
(Niño que me cante,
niño que me baile)
que también sepa cuidarme...
(Niño que acaricie
un niño que me bese)
que también sepa mimarme..
En los tiempos que corren donde todo es apariencia.
Y por eso te miento, te pongo la excusa...
Que estoy castigada
que no puedo salir esta tarde
y será mejor que no me llames
que nos puede escuchar mi madre...
Y a mí... trátame con dulzura y a mí...
piérdeme con tus locuras,
y a mí... lo que quiero es mirarte a los ojos
saber que eres pa mí...
Que estoy castigada
que no puedo salir esta tarde
y será mejor que no me llames
que nos puede escuchar mi madre...
가사 번역
당신은 오랫동안 내 꿈에 살았 내 키스는 당신과 당신의 사랑하는 사람을 기다리고 있습니다.
나는 아주 젊지만 내가 원하는 것을 분명히합니다.
(나에게 노래 할 아이,나에게 춤을 아이)또한 나를 돌보는 방법을 알고있다...
(애무하는 아이,키스하는 아이)그 또한 저를 애지중지하는 방법을 알고 있습니다..
모든 것이 보이는 곳에 실행 시간에.
그래서 거짓말한 거야 핑계를 대지..
오늘 오후에 외출할 수 없는 외출금지라서 엄마가 우리 말을 들을 수 있다고 부르지 마..
우리 모두 똑같다고 생각하겠지..
시간 동안,트릭 단어는 나에게 좋은 없습니다.
(나에게 노래 할 아이,나에게 춤을 아이)또한 나를 돌보는 방법을 알고있다...
(키스 한 아이를 애무하는 아이)또한 나를 애지중지하는 방법을 알고있는 사람..
모든 것이 보이는 곳에 실행 시간에.
그래서 거짓말한 거야 핑계를 대지..
오늘 오후에 외출할 수 없는 외출금지라서 엄마가 우리 말을 들을 수 있다고 부르지 마..
그리고 나... 나와 내 달콤한 취급...
날 잃고 말거야.. 내가 원하는 것은 당신이 나를 위해 알고 눈을 바라 보는 것입니다...
오늘 오후에 외출할 수 없는 외출금지라서 엄마가 우리 말을 들을 수 있다고 부르지 마..