Belinda Carlisle — Heaven Is a Place on Earth 가사 및 번역
이 페이지에는 Belinda Carlisle의 노래 "Heaven Is a Place on Earth"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the night falls down
I wait for you and you come around
And the world’s alive
With the sound of kids on the street outside
When you walk into the room
You pull me close and we start to move
And we’re spinning with the stars above
And you lift me up in a wave of love
Oh baby, do you know that’s worth?
Oh, heaven is a place on earth
They say in heaven love comes first
We’ll make heaven a place on earth
(Oh, heaven is a place on earth)
When I feel alone
I reach for you and you bring me home
When I’m lost at sea
I hear your voice and it carries me In this world we’re just beginning
To understand the miracle of living
Baby, I was afraid before
But I’m not afraid anymore
Oh baby, do you know that’s worth?
Oh, heaven is a place on earth
They say in heaven love comes first
We’ll make heaven a place on earth
Oh baby, do you know that’s worth?
Oh, heaven is a place on earth
They say in heaven love comes first
We’ll make heaven a place on earth
Oh baby, do you know that’s worth?
Oh, heaven is a place on earth
They say in heaven love comes first
We’ll make heaven a place on earth
(Oh baby, do you? Oh baby, do you…)
Oh baby, do you know that’s worth?
Oh, heaven is a place on earth
They say in heaven love comes first
We’ll make heaven a place on earth
Oh baby, do you know that’s worth?
Oh, heaven is a place on earth
They say in heaven love comes first
We’ll make heaven a place on earth
(Oh, heaven is a place on earth)
가사 번역
밤이 아래로 떨어질 때
널 기다렸다가 돌아오면
그리고 세상은 살아있어
밖에서 애들 소리도 들리고
당신이 방에 걸을 때
날 가까이 당기면 움직이기 시작해요
그리고 우리는 위의 별으로 회전하고 있습니다
그리고 당신은 사랑의 물결에 나를 들어
오,얘야,그럴만한 가치가 있다는 거 알아?
오,천국은 지구에 있는 곳이란다.
천국의 사랑이 최우선이라고 합니다
천국을 세상에 내놓을 거야
(오,천국은 지구에 장소입니다)
내가 혼자 느낄 때
나는 당신을 위해 도달하고 당신은 나를 집으로 가져
바다에서 길을 잃었을 때
네 목소리도 들리고 이 세상에선 이제 막 시작이야
삶의 기적을 이해하기 위해서
전에 무서웠어
그러나 나는 더 이상 두려워하지 않는다
오,얘야,그럴만한 가치가 있다는 거 알아?
오,천국은 지구에 있는 곳이란다.
천국의 사랑이 최우선이라고 합니다
천국을 세상에 내놓을 거야
오,얘야,그럴만한 가치가 있다는 거 알아?
오,천국은 지구에 있는 곳이란다.
천국의 사랑이 최우선이라고 합니다
천국을 세상에 내놓을 거야
오,얘야,그럴만한 가치가 있다는 거 알아?
오,천국은 지구에 있는 곳이란다.
천국의 사랑이 최우선이라고 합니다
천국을 세상에 내놓을 거야
(오,아기,당신은? 오,아가,너…)
오,얘야,그럴만한 가치가 있다는 거 알아?
오,천국은 지구에 있는 곳이란다.
천국의 사랑이 최우선이라고 합니다
천국을 세상에 내놓을 거야
오,얘야,그럴만한 가치가 있다는 거 알아?
오,천국은 지구에 있는 곳이란다.
천국의 사랑이 최우선이라고 합니다
천국을 세상에 내놓을 거야
(오,천국은 지구에 장소입니다)