Belinda Carlisle — Merci Cherie 가사 및 번역
이 페이지에는 Belinda Carlisle의 노래 "Merci Cherie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Merci, Merci, Merci für die Stunden,
Cherie, Cherie, Cherie, uns’re Liebe war
schön, so schön, Mercie, Cherie, sei nicht
traurig, muß ich auch von Dir geh’n.
Adieu, adieu, adieu, Deine Tränen tun
weh, so weh, so weh, unser Traum fliegt
dahin, dahin, Merci, Cherie, weine
nicht, auch das hat so seinen Sinn.
Schau nach vorn, nicht zurück,
zwingen kann man kein Glück,
denn kein Meer ist so wild wie die
Liebe, die Liebe allein, nur die
kann so sein, so sein, so sein.
Merci, Merci, Merci für die Stunden
Cherie, Cherie, Cherie, uns’re Liebe war
schön, so schön, Merci Cherie, so schön, so schön, Merci Cherie, so schön, so schön, Merci Cherie, Merci!
가사 번역
머시,머시,머시,
셰리,셰리 우린 사랑이었어
아름다운,그래서 아름다운,머시,쉐리,수 없습니다
슬픈,나는 또한 당신에게서 가야한다.
아디우,아디우,아디우,당신 눈물은
화,그래서 화가,그래서 화가,우리의 꿈은 날아
디더,디더,메르,셰리,와인
아니,그것은 또한 그 의미를 가지고 있습니다.
앞으로 봐,뒤로,
당신은 행복을 강요 할 수 없다,
바다는 야생이 아니기 때문에
사랑,혼자 사랑 만
그렇게 될 수있다,그렇게,그렇게 할 수 있습니다.
머시,머시,머시
셰리,셰리 우린 사랑이었어
아름다운,그래서 아름다운,Merci 쉐리,그래서 아름다운,그래서 아름다운,Merci 쉐리,그래서 아름다운,그래서 아름다운,Merci 쉐리,감사 합니다!