Belinda Carlisle — Whatever It Takes 가사 및 번역
이 페이지에는 Belinda Carlisle의 노래 "Whatever It Takes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve seen the rain fall down
And wash away a town
I’ve seen strong hearts easily broken
Why do some things survive
While others live and die
How can a man let his love go unspoken
I couldn’t stand to see us end up that way
Just another tragedy
And every night I promise another day
Whatever it takes
I will be there
By your side Baby anywhere
When you’re lost and alone
I’ll bring you home
I will come thru for you
Whatever it takes
Whatever you need
Whatever comes down between you and me When the road gets rough
You’ve gotta trust
I will come thru for you
Whatever it takes
I’ve opened every door
I always wanted more
I didn’t have much to believe in I searched the world for you
I found what’s really true
It’s your love that gives me a reason
Baby it’s only you who can free my heart
I can’t do it on my own
You carry the light of day baby
Thru the dark
Whatever it takes
I will be there
By your side Baby anywhere
When you’re lost and alone
I’ll bring you home
I will come thru for you
Whatever it takes
Baby I’m bound to you to release my heart
I can’t do it on my own
We’ll find the light of day baby
Thru the dark
Whatever it takes
La La La La La Whatever it takes
La La La La La Whatever it takes
La La La La La
가사 번역
비가 내리는 걸 봤어요
그리고 마을을 씻어
나는 쉽게 깨진 강한 마음을 보았다
왜 어떤 것들이 생존합니까
다른 사람들이 살고 죽는 동안
어떻게 남자가 그의 사랑을 때묻지 않게 할 수 있습니까
난 우리가 그렇게 끝나는걸 보고 싶지 않았어
또 다른 비극
그리고 매일 밤 나는 다른 날 약속
그것이 무엇이든간에
나는 거기에있을 것이다
당신 옆 아기에 의하여 어디에서든지
길을 잃고 혼자 있을 때
집에 데려다 줄게
나는 당신을 위해 통해 올 것이다
그것이 무엇이든간에
당신이 필요로 하는 무엇이건
도로가 거칠게 될 때 당신과 나 사이에 무엇이 내려 온다
넌 믿어야 해
나는 당신을 위해 통해 올 것이다
그것이 무엇이든간에
나는 모든 문을 열었습니다
나는 항상 더 원했다
당신을 위해 세계를 뒤졌다고 믿을 게 별로 없었어요
나는 정말로 진실한 것을 발견했다
그것은 나에게 이유를 제공 당신의 사랑입니다
내 마음을 풀어줄 수 있는 건 너뿐이야
나 혼자서는 못 해
당신은 하루 아기의 빛을 가지고
어둠을 통해
그것이 무엇이든간에
나는 거기에있을 것이다
당신 옆 아기에 의하여 어디에서든지
길을 잃고 혼자 있을 때
집에 데려다 줄게
나는 당신을 위해 통해 올 것이다
그것이 무엇이든간에
아기 나는 내 마음을 해제 할 수밖에 없다
나 혼자서는 못 해
우리는 하루 아기의 빛을 찾을 수 있습니다
어둠을 통해
그것이 무엇이든간에
라 라 라 라 무엇이든 소요
라 라 라 라 무엇이든 소요
라 라 라 라