Bella Hardy — Flowers Of May 가사 및 번역

이 페이지에는 Bella Hardy의 노래 "Flowers Of May"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

«Wake, oh wake my dearest Jeanie
And accept these flowers of May
The sun breaks with my love for you
And I beg you come away»
«Oh my father will not have you
And my mother she says no
They say you must earn wealth and rank
Before they let me go»
«Then my ship shall sail the ocean
On a tide of velvet blue
And I shall rides the waves love
As the stars watch over you»
Well he’s boarded on the Trenby
And not far gone from the strand
When the cruel south wind so wickedly
Pushed that ship back to land
On the rocks by Bishop Corner
In the night she’s caught and done
And there’s neither sight nor sound left
With the breaking of the sun
«Oh your ship lies in the ocean
In a grave of velvet blue
And I shall curse the stars love
As the waves wash over you»
Seven hours she’s lost in weeping
'Till to the cliff’s edge she has gone
But as she closed her eyes
There came a whisper soft and strong
«I would swim a thousand oceans
To bring you the flowers of May
And I’ve fought the freezing waters grasp
To beg you come away»
In a cottage by the ocean
There’s a song of velvet blue
May you love, may you be loved
And may the stars watch over you

가사 번역

"일어나,오 나의 소중한 지니 일어나
그리고 5 월의 이 꽃을 받아들이십시오
태양은 당신을 위해 내 사랑 나누기
그리고 난 당신이 멀리 와서 구걸»
"오,내 아버지는 당신을 가지고 있지 않습니다
그리고 우리 엄마는 안된다고 하셨어.
그들은 당신이 부와 순위를 적립해야한다고 말한다
그들이 나를 풀어주기 전에»
"그럼 내 배는 바다를 항해 할 것이다
의 조수에 벨벳 블루
난 파도를 사랑하게 될거야
별들이 당신을 지켜볼 때»
트렌비에 탔어요
그리고 멀리 스트랜드에서 사라 아니에요
잔혹한 남쪽 바람이 너무 악하게 될 때
함선을 육지로 밀어넣었어
비숍 코너에 의해 바위에
밤에 그녀는 잡은 완료
그리고 시야나 소리가 남지 않습니다
태양을 깨고
"오,당신의 배는 바다에 있습니다
에서 무덤의 벨벳 블루
그리고 나는 별의 사랑을 저주한다
파도가 당신을 씻어»
7 시간 동안 울면서 길을 잃었어
절벽의 가장자리까지
그러나 그녀는 눈을 감고
속삭임이 부드럽고 강했다
"나는 천 개의 바다를 수영 할 것입니다
5 월의 꽃을 가져다 줄게요
그리고 나는 얼어붙은 물의 손아귀와 싸웠습니다
당신이 멀리 와서 구걸»
바다 옆 오두막에서
벨벳 블루의 노래가 있습니다
당신은 사랑 할 수있다,당신은 사랑받을 수 있습니다
그리고 별이 당신을 통해 볼 수 있습니다