Bella Hardy — Lament for Derwent Village 가사 및 번역
이 페이지에는 Bella Hardy의 노래 "Lament for Derwent Village"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Seven pink roses
All that I saved
Faded pink roses, crumbling, pressed in the page
Last of the roses
My sweat and my blood
My beautiful garden strangled weeds in the flood
When a heart can be drowned
When strong stones so easily broken
Never more will bird song sound
My fathers stories will no more be spoken
A single memorial
The church spire remained
Cresting the waters surface, at least ‘till today.
But they’re coming with dynamite
And she too must go She’ll lie with the empty graves in that deep black below
When a heart can be drowned
When strong stones so easily broken
Never more will bird song sound
My fathers stories will no more be spoken
Home is the landmarks
Worn rock and marked tree
The land is your family’s story, that valley was me Seven pink roses
All that I saved
Dark tempest waters washed their strong roots away
가사 번역
7 개의 분홍색 장미
내가 구한 모든 것
머 금고 핑크 장미,무너져,페이지에 누르면
장미의 마지막
내 땀과 내 피
내 아름다운 정원은 홍수 잡초를 교살
심장이 물에 빠졌을 때
강한 돌이 이렇게 쉽게 끊을 때
새 노래 소리가 더 이상 없을 것입니다
내 아버지 이야기는 더 이상 말하지 않을 것이다
단일 기념관
교회 첨탑 남아
적어도 오늘까지,물 표면을 설탕.
하지만 그들은 다이너마이트와 함께오고있다
그리고 그녀는 너무 그녀가 아래 깊은 검은 색으로 빈 무덤과 함께 거짓말을 할 것이다 가야한다
심장이 물에 빠졌을 때
강한 돌이 이렇게 쉽게 끊을 때
새 노래 소리가 더 이상 없을 것입니다
내 아버지 이야기는 더 이상 말하지 않을 것이다
홈 는 랜드 마크입니다
마모된 바위와 표시된 나무
그 땅은 네 가족의 이야기다 그 계곡은 나에게 일곱 장미 다
내가 구한 모든 것
어두운 폭풍우 물은 그들의 강한 뿌리를 멀리 세척했습니다