Bella Hardy — Whisky You're The Devil 가사 및 번역
이 페이지에는 Bella Hardy의 노래 "Whisky You're The Devil"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh now brave boys, you’re marching off to foreign wars
Drums a' beating, banners flying
The Devil, tonight my home you’ll see
Love fare thee well
Oh, whisky you’re the devil, you’re leading me astray
Over hills and mountains and to Americay
You’re sweeter, stronger, decenter than any man my way
Whisky you’re my darling drunk or sober
If you’ve no taste for whisky, let wormwood steal your soul
If you’re looking for false hearted girls
The Devil, tonight my home you’ll see
Love fare thee well
The sea’s too full of witchcraft, you’ll sooner sink than swim
But if you reach the furthest shore
The Devil, tonight my home you’ll see
Love fare thee well
They say new friends are silver, and old friends they are gold
But when your friends have drunk you dry
The Devil, tonight my home you’ll see
Love fare thee well
가사 번역
아,이제 용감한 소년,당신은 외국 전쟁에 행진
드럼 비트,배너 비행
악마,오늘 밤 내 집 당신은 볼 수 있습니다
사랑은 너를 잘 지낸다.
오,위스키는 당신이 악마야,당신은 나를 혼란스럽게 이끌고있어
언덕과 산과 아메리카에
넌 내 방식보다 더 달콤하고 강해
위스키 당신은 내 사랑 술에 취해 또는 냉정한입니다
위스키에 대한 맛이 없다면 쑥 당신의 영혼을 훔칠 수 있습니다
당신은 허위 여자를 찾고 있다면
악마,오늘 밤 내 집 당신은 볼 수 있습니다
사랑은 너를 잘 지낸다.
바다는 마법으로 가득 차 있어서 수영보다 빨리 가라앉을 거야
그러나 당신은 멀리 해안에 도달하는 경우
악마,오늘 밤 내 집 당신은 볼 수 있습니다
사랑은 너를 잘 지낸다.
그들은 새로운 친구가 실버,그들은 금 오래된 친구라고
하지만 당신의 친구가 술에 취해 때 당신은 건조
악마,오늘 밤 내 집 당신은 볼 수 있습니다
사랑은 너를 잘 지낸다.