Bella Morte — As Heaven Sang 가사 및 번역

이 페이지에는 Bella Morte의 노래 "As Heaven Sang"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

As I slept
You whispered in my dreams
You said
That fate could never end our love
That there was no power stronger
On Heaven, Earth, or Hell
You gave to me your last soft breath
Now I pray for death
The rest of time without your touch
How I long for death
Then they came
To take you back to heaven’s edge
Now soft your wings hang at your side
And the branches close around you
To hold you for all time
I held your heart
And you fell from heaven’s grace
Held your gaze
But your eyes see nothing now
Felt your breath
But your voice is silent now
Death comes swift
But love never fades away

가사 번역

내가 자면서
내 꿈에서 속삭였어
당신이 말했죠
그 운명은 결코 우리의 사랑을 끝낼 수 없었다
더 강한 힘이 없다는 것을
천국,지구 또는 지옥에서
마지막 숨소리를
이제 죽음을 위해 기도합니다
당신의 접촉 없는 나머지 시간
어떻게 죽음을 위해 오래
그런 다음 그들은왔다
널 천국으로 데려가려고
이제 당신의 날개를 부드럽게 당신 측에 걸어
그리고 당신의 주위에 가지를 닫습니다
모든 시간을 당신을 개최
나는 당신의 마음을 개최
그리고 당신은 천국의 은혜에서 떨어졌습니다
너의 시선
하지만 당신의 눈은 지금 아무것도 볼 수 없습니다
당신의 숨을 느꼈다
그러나 당신의 목소리는 이제 침묵이다
죽음은 스위프트 온다
그러나 사랑은 결코 사라지지 않습니다