Bella Morte — The Quiet 가사 및 번역
이 페이지에는 Bella Morte의 노래 "The Quiet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And this silence is her life
Falling fast into the dark November sky
Over voices she shall cry
Soundless screams are felt before the sun can rise
Hear her voice is strong as steel
Speaking long dead nams to keep the evening still
In her heart teast all time
Trapped for now in faith that death is still alive
To the fields and seas again
Without sign we wander through the haze of this dark land
In a dream she gently cries
In a tear her story moves to find the floor
And she speaks before she goes away
«Carry on my friend, but leave me not alone»
'Til the riegn of sleep again
Without sight we wander through the haze of this dark land
To the fields and seas again
Without sight she wanders trough the haze of this lost land
To the seas again
'Till we find our lives agian
And the waves are crashing hard against the farthest shore
가사 번역
그리고 이 침묵은 그녀의 삶입니다
어두운 11 월 하늘에 빠르게 떨어지는
목소리를 통해 그녀는 울 것이다
해가 뜨기 전에 소리가 나지 않는 비명은 느껴집니다
그녀의 목소리가 강하다고 듣고
밤새도록 죽은 남들 얘기가 나와서 말인데
그녀의 마음에 모든 시간
죽음이 아직 살아있다고 믿으면서
밭과 바다로 다시
우리가 이 어두운 땅의 안개 속에서 방황하는 흔적도 없이
꿈에서 그녀는 부드럽게 울고
눈물 그녀의 이야기는 바닥을 찾기 위해 이동
그녀가 떠나기 전에 그리고 그녀는 말한다
"내 친구를 계속하지만,혼자 나를 떠나»
다시 잠들기 전까지요
보이지 않고 우리는 이 어두운 땅의 안개를 헤맨다.
밭과 바다로 다시
시야없이 그녀는 물마루 방황 이 잃어버린 땅의 안개
다시 바다에
'우리가 우리의 삶을 찾을 때까지'
파도가 가장 먼 해안에 충돌하고 있어