Belle & Sebastian — Ease Your Feet In The Sea 가사 및 번역
이 페이지에는 Belle & Sebastian의 노래 "Ease Your Feet In The Sea"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ease you’re feet off in the sea
My darling it’s the place to be Take your shoes off curl your toes
And I will frame this moment in time
Troubles come and troubles go The trouble that we’ve come to know
Will stay with us till we get old
Will stay with us till somebody decides to go Decides to go Soberly, without regret, 1 make another sandwich
And I fill my face, 1 know that things have got to you
But what can 1 do?
Suddenly, without a warning
On a pale blue morning
You decide your time is wearing thin
A conscious choice to let yourself go dangling
Hovering
It’s an emergency
There’s no more «wait and see»
Maybe if I shut my eves
Your trouble will be split between us People come and people go You’re scouring everybodies face
For some small flicker of the truth
To what it is that you are going through, my boy
I left you dry
The signs were clear that you were not going anywhere
Anywhere
Save for a falling down
Everything’s going wrong
Later on, as I walked home
The plough was showing, and orion
1 could see the house where you lived
I could see the house where you gave
All your time and sanity to people
Then you waited for the people to acknowledge you
They spoke in turn
But their eyes would pass over you
Over you
Who’s seeing you at all?
Who’s seeing You at all?
가사 번역
바다 위에서 발 치워
내 사랑 신발을 벗고 발가락을 컬링 할 수있는 장소입니다
그리고 이 순간을
문제는 오고,문제는 우리가 알게 된 문제지
우리가 늙을 때까지 우리와 함께 머물 것입니다
누군가가 가기로 결정 때까지 우리와 함께 머무를 것입니다,후회없이,1 다른 샌드위치를 만드십시오
그리고 나는 내 얼굴을 채운다,1 일이 당신에게 가지고 있다는 것을 알고
그러나 1 은 무엇을 할 수 있습니까?
갑자기,경고없이
창백한 푸른 아침에
당신은 당신의 시간이 얇은 착용 결정
자신이 매달려 갈 수 있도록 의식적인 선택
호버링
긴급상황입니다
더 이상"기다려 봐"가 없습니다»
어쩌면 내가 내 이브를 종료하는 경우
네 문제는 우리 사이에 갈라질 거야 사람들이 와서 넌 모든 여자들을 뒤지고 있어
진리의 일부 작은 깜박임에 대한
네가 겪는 일에 대해서
난 당신이 건조 왼쪽
네가 아무데도 가지 않았다는 게 분명했어
어디서나
아래로 떨어지는 위해 저장
모든 것이 잘못 가고 있습니다
나중에,나는 집으로 걸어 갔다
쟁기 보여주는,그리고 오리온
1 당신이 살았던 집을 볼 수 있었다.
당신이 준 집을 볼 수 있었다
사람들에게 당신의 모든 시간과 온건함
사람들이 널 인정하길 기다렸지
그들은 차례로 말했다
그러나 그들의 눈은 당신을 통해 통과 할 것입니다
너 위에
누가 널 봐?
누가 널 봐?