Belle & Sebastian — Me and The Major 가사 및 번역
이 페이지에는 Belle & Sebastian의 노래 "Me and The Major"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Me and the Major could become close friends cause we Get on the same train and he wants to talk to me Me and the Major could become close friends cause we Get on the same train and he wants to talk
But there is too much history, too much biography between us Me and the Major don’t see eye to eye on a Number of things, he’ll take a guy like me and then
Me and the Major don’t see eye to eye on a Number of things, he’ll take a guy like me And put him in the army
Cause the Queen’s own army makes a man of you
But he doesn’t understand and he doesn’t try
He knows there’s something missing and he knows it’s you and I We’re the younger generation, we grew up fast
All the others did drugs
They’re taking it out on us They’re taking it out on us Me and the Major are from different worlds, but if I get stuck in the lift it’s always with a toff
Me and the Major are from different worlds, but if I get stuck in the lift it’s always with a man
Of noble standing who looks down on me like I was never born
I think the Major’s going quite insane, he goes
Along the pavement and comes back again, oh yeah
I think the Major’s going quite insane, he goes
Along the pavement and comes back again
Like he is on parade, and he is on parade
At least he thinks so Now he is swapping his tent for a sheltered home
He doesn’t have a family, he is living alone
He remembers all the punks and the hippies too
And he remembers Roxy Music in seventy-two
He doesn’t understand and he doesn’t try
He knows there’s something missing and he knows it’s you and I We’re the younger generation, we grew up fast
All the others did drugs
They’re taking it out on us They’re taking it out on us They’re taking it out on us
I want a dance, I want a drink of whisky so I Forget the Major and go up the town
Because the snow is falling
가사 번역
저와 주요 가까이 될 수 있 친구들인 우리는 같은 기차를 타고 그는 나에게 얘기하고 싶어 나와 주요 가까이 될 수 있 친구들인 우리는 같은 기차에 있는 그는 대화를 원
하지만 너무 많은 역사,너무 많은 전기는 사이 우리에게 나를 그리고 주요 보이지 않는 눈 눈에는 것,그는 것 같은 사람을 나와 다음
나와 소령은 여러 가지 것들을 주시하지 않습니다 그는 나 같은 사람을 데리고 군대에 넣어 것입니다
여왕의 군대가 널 지켜주니까
그러나 그는 이해하지 못하고 시도하지 않습니다
그는 뭔가가 누락 된 것을 알고 그는 당신과 나는 우리가 젊은 세대 거 알아,우리는 빨리 성장
다른 사람들은 마약을 했어요
그들이 그것을 밖으로 우리에게 그들이 그것을 밖으로 우리에게 주는 다른 세계에서하지만,경우에 박히고 그것은 항상 toff
나와 소령은 다른 세계 출신이지만 승강기에 갇히면
내가 태어나지 않은 것처럼 날 내려다보며
소령이 아주 미쳐가고 있어
포장 도로를 따라 다시 오,그래
소령이 아주 미쳐가고 있어
포장 도로를 따라 다시 돌아옵니다
그는 퍼레이드에 있고,그는 퍼레이드에 있는 처럼
적어도 그는 그렇게 생각 지금 그는 보호 집에 대한 자신의 텐트를 교환한다
그는 가족이 없어요 혼자 살고 있어요
그는 모든 펑크 너무 히피를 기억합니다
그리고 그는 칠십이에 록시 음악을 기억합니다
그는 이해하지 못하며 시도하지 않습니다
그는 뭔가가 누락 된 것을 알고 그는 당신과 나는 우리가 젊은 세대 거 알아,우리는 빨리 성장
다른 사람들은 마약을 했어요
그들이 그것을 밖으로 우리에게 그들이 그것을 밖으로 우리에게 그들이 그것을 밖으로 우리에게
댄스파티도 하고 위스키 한잔 마시고 소령도 잊고
눈이 떨어지고 있기 때문에