Belle & Sebastian — The Book Of You 가사 및 번역
이 페이지에는 Belle & Sebastian의 노래 "The Book Of You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everybody’s making plans
For tomorrow
Stone can turn to sand
But I just
I want to take you back in time
I’ll draw the line
I would write a different story
A new final act
I don’t need the drama
But I would never write you out
Everyone’s a thread
We’re woven together
Read it in the tears and fraying edges
Read the book of you
The book of me We’re fading into memory
But something is left
A gesture, a phrase or a photograph
The warp and weft
We’re always walking in the rain
And you’re just trouble, so I claim
Pretend the world can see
That I’m the one for you
And you’re the one for me Valentine, if you could change
With the weather
Faith would just evaporate
Untethered
In a fresh disguise
I catch your eye
See behind the mask
And find you never went far
That’s not the last time
I’ve thought about the way we are
We’re always walking in the rain
And you’re just trouble, so I claim
But then the world can see
That I’m the one for you
And you’re the one for me
가사 번역
모두가 계획을 세우고 있어요
내일을 위해
돌은 모래로 돌 수 있습니다
하지만 난 그냥
시간을 되돌리고 싶어
나는 선을 그을 것이다
나는 다른 이야기를 쓸 것이다
새로운 최종 행위
난 드라마 따위 필요없어
하지만 난 절대 널 내쫓지 않을 거야
모두가 실
우리는 함께 짠거야
눈물과 마모 가장자리에 읽기
당신의 책을 읽기
내 책이 기억으로 변하고 있어
하지만 뭔가 남아 있습니다
제스처,구문 또는 사진
날실 및 씨실
우리는 항상 비를 걷고 있습니다
그리고 당신은 그냥 문제입니다,그래서 나는 주장
세계가 볼 수 척
내가 당신을 위해 하나
그리고 당신은 나를 위해 발렌타인 하나,당신은 변경할 수 있다면
날씨와 함께
믿음은 그냥 증발한다
풀리지 않은
신선한 위장
나는 당신의 눈을 잡을
보 뒤에 이 마
그리고 당신은 멀리 가본 적이 찾을 수 있습니다
그게 마지막이 아니에요
난 우리가 어떤지 생각해봤어
우리는 항상 비를 걷고 있습니다
그리고 당신은 그냥 문제입니다,그래서 나는 주장
그러나 세계는 볼 수 있습니다
내가 당신을 위해 하나
그리고 당신은 나를 위해 하나입니다