Belle & Sebastian — The Eighth Station of the Cross Kebab House 가사 및 번역

이 페이지에는 Belle & Sebastian의 노래 "The Eighth Station of the Cross Kebab House"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m sitting around at the checkpoint
Keeping myself to myself
My heart’s going out to the girl with the gun
She is young, she is fun, she is deadly
She clocks off, goes back to the city
Goes to a club with her friends
I just took a walk through the checkpoint
Past columns of poor Arab sons
They queue through the day for a chance to make pay
For something to put in their mouths
He can’t sleep at night without gunfire
The lullaby puts him to sleep
We stand there accused of the British collusion
Israel into Palestine
A victory for some an astonishing hope
But for him it has brought devastation
He lives like a prisoner in exile
He lives like a prisoner in hell
Dates black and white in the blue vault of space
Swoop around like a symbol of peace
Can they see the hawk?
They’re too busy in talk of love
Why should they contemplate fear?
Everyone meets in the cramped city streets
Hipsters of zion collide
To talk music and dross
At the sign of The Cross
We eat our falafel in peace
The girl lets her uniform slip
The boy cracks a joke he is sweet
He listens to Hip Hop in Gaza
She listens to Coldplay in Lod

가사 번역

나는 체크 포인트에 주위에 앉아있어
나 자신에게 자신을 유지
내 마음은 총을 가진 여자에게 가고
그녀는 젊고,재미 있고,그녀는 치명적입니다
그녀는 떨어져 시계,도시로 돌아 간다
그녀의 친구와 함께 클럽에 간다
난 그냥 체크 포인트를 통해 걸어 갔다
과거 열 가난한 아랍 아들
그들은 지불 할 수있는 기회를 위해 하루를 통해 대기열
그들의 입에 뭔가를 넣어
그는 총소리없이 밤에 잠을 잘 수 없다
자장가는 자장가를 자게 해
우리는 영국 공모 혐의로 기소 거기에 서 있습니다
팔레스타인에 이스라엘
몇 가지 놀라운 희망에 대한 승리
그러나 그에게 그것은 폐허를 가져왔다
그는 추방당한 죄수처럼 살고 있습니다.
그는 지옥에 수감자처럼 살고 있습니다
날짜 검은 색과 공간의 파란색 금고에 흰색
평화의 상징 같이 주변에 급습
매가 보여?
그들은 사랑에 대해 이야기 너무 바빠
왜 그들은 두려움을 찬찬히해야합니까?
모두가 비좁은 도시 거리에서 만난다
시온의 멋쟁이 충돌
음악과 로스를 이야기
십자가의 표지에서
우리는 평화에 우리의 팔라펠을 먹는다
이 여자 수 그녀의 균일 슬립
소년 균열 농담을 그는 달콤한
그는 가자 지구에서 힙합 수신
그녀는 Lod 에서 콜드 플레이 수신