Belle & Sebastian — The Gate 가사 및 번역

이 페이지에는 Belle & Sebastian의 노래 "The Gate"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

In the hope I’ll forget I’ll wait
It’s a chance I’ll take oh yeah
In the hope I’ll forget I’ll wait
For the time
In the spring I’ll watch my step
While the night-time passes by When a smile suits me all alone
I’ll be fine
There’s got to be a better song to sing
Before I hang upon your shoulder
Telling the truth it may be bolder this time
There’s got to be a better song to sing
That makes a lonely one less cold oh Before I hang upon your shoulder and cry
Watching friends playing in the dirt
Feeling hard but feeling hurt
By the sadness that wastes my time
It’s a crime
Counting acts which I must add
To collect sad memories
From a past I’d soon forget
Swap or leave
There’s got to be a better song to sing
Before I hang upon your shoulder
Telling the truth it may be bolder this time
There’s got to be a better song to sing
That makes a lonely one less cold oh Before I hang upon your shoulder and cry
At the gate I’ll wave goodbye
To the friends that were my lies
And I’ll see them off at dawn
Feeling wise
Feeling wise
Feeling wise

가사 번역

나는 기다릴 것이다 잊지 것입니다 희망
그것은 내가 오 그래 걸릴 것입니다 기회입니다
나는 기다릴 것이다 잊지 것입니다 희망
시간 동안
봄에 나는 나의 단계를 볼 것이다
밤 시간 동안 미소 혼자 나를 맞는 때에 의해 통과
나는 괜찮을거야
노래할 더 나은 노래가 있어야 해
내가 너의 어깨에 매달리기 전에
이 시간이 대담 할 수있다 진실을 말하기
노래할 더 나은 노래가 있어야 해
그 외롭게 한 덜 차가운 오 내가 당신의 어깨에 걸어 울 전에
보고 친구 재생 에 이 먼지
열심히 느끼고는 그러나 아프는 감각
슬픔에 의해 그 낭비 내 시간
그것은 범죄입니다
내가 추가해야하는 행위 계산
슬픈 추억을 수집
과거의 나는 곧 잊을 것이다
스왑 또는 종료
노래할 더 나은 노래가 있어야 해
내가 너의 어깨에 매달리기 전에
이 시간이 대담 할 수있다 진실을 말하기
노래할 더 나은 노래가 있어야 해
그 외롭게 한 덜 차가운 오 내가 당신의 어깨에 걸어 울 전에
문에서 작별 인사할 거야
내 거짓말한 친구들에게
그리고 나는 새벽에 그들을 볼 수 있습니다
현명한 느낌
현명한 느낌
현명한 느낌