Беломорканал — Катюха 가사 및 번역
이 페이지에는 Беломорканал의 노래 "Катюха"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Кураж по фене палубой рулил.
Я бил чечётку, кровь во мне играла,
Девчонок я на палубе кадрил.
Труба дымила от лопаты кочегара,
Моя чечётка сотрясала пароход
И вот она, Катюха золотая,
Походкой лёгонькой по палубе гребёт
Эх, яблочко! Жизнь моя скляночка!
Ментами съедена, разбита в драбоган…
Гребёт по палубе, Катя-жиганочка
Давай кадри её, жиган! Давай, жиган!
Эх, яблочко! Жизнь моя скляночка!
А я без Катеньки-красотки не могу
Как только чухну, берег под ногами
С Катюхой-Катенькой в тайгу я убегу. Я убегу!
Оркестр оглянулся дудками на Катю,
Ударил по ушам огромный барабан.
Каююха-Катенька шагами продолжает
Кадрить на палубе весь этот балаган…
А платье ситцевое парусом играет,
Гоняя волнами воланы на ветру.
Девчонка ножками красивыми шагает —
Держите, зеки, меня, я сейчас умру!
Девчонка милая, кокеточка с Урала
Этапом вольным едет чалить на Амур.
Глаз положил на мою Катеньку-красотку
Старлей-конвойный с погонялом «Красный Шнур»!
А я то вор, но ради Катеньки-Катюхи
Найду заточку, тому быть или не быть!
Если старлей возьмёт красавицу за ручку
Ему до берега, бля буду, не дожить!
가사 번역
헤어 드라이어에 용기는 갑판을 조종.
나는 탭 댄스,내 피가 놀고 있었다,
내가 바람둥이 덱에 있는 여자애들
굴뚝은 스토커의 삽에서 연기가 났습니다,
내 탭 댄스가 배를 흔들었다.
그리고 여기,카투카 골든,
그는 갑판을 따라 가볍게 패들
아,불씨! 내 작은 병!
경찰이 먹고,그로보건에 박살났다…
갑판에 조정,케이트-시가녹카
짜내자,치건! 어서,치건!
아,불씨! 내 작은 병!
난 케이텐카 없이는 할 수 없어
내가 죽자마자 해변이 내 발 밑에 있어
카티-카티야와 함께 숲에 나는 달렸다. 도망갈게!
밴드는 자신의 파이프와 카티을 다시 보았다,
거대한 드럼이 내 귀에 부딪쳤다.
Cayuga-Katya 단계 계속
이 쇼의 갑판에 사진을 찍으십시오…
그리고 옥양목 드레스는 항해와 함께 연주,
바람에 셔틀콕의 파도를 운전.
소녀 산책과 함께 아름다운 다리 —
날 잡아,제키,난 죽을거야!
이 여자 귀여운,우랄스에서 연탄
무대는 아무르에서 로안 무료 타기.
내 예쁜 카탄카를 주시하고 있어
빨간 코드 추적과 스탈리 호송!
난 도둑이지만 카탄카-카테카
내가 화주를 찾을게,되든 안되든!
중위가 손잡이의 아름다움을 차지한다면
해안까지 못 갈 거야!