Беломорканал — Весной Откинулся 가사 및 번역
이 페이지에는 Беломорканал의 노래 "Весной Откинулся"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Большой, красивый от неоновых огней.
Сирень цвела. Остались в прошлом срок и холод
Почти родных сибирских серых лагерей.
Кругом асфальт и нет не снова бездорожья
На клумбах ранние весенние цветы.
Лишь временами на наколки мои косо
Глядят патрульные бездельники-менты.
Что с меня взять? Я им голимая босота,
Мне сидор старый заменяет чемодан.
Но шевельнуть на жизнь успел я для начала,
Глотнуть шамовки двинул прямо в ресторан.
Белая скатерть под хрустальным барахлишком,
Вилки, отлитые французским серебром.
Но все померкло пред ее походкой легкой,
Она присела за соседним за столом.
Влюбился, кажется, — подумал, Будь я фраер,
Прошибло спину мою легким холодком,
Спросил: Мадам, откуда я вас знаю?
Она ответила, мол я ей не знаком.
Присел я рядом, угостил ее шикарным
Французским марочным отборным коньячком
Глаза ее, улыбка, нежный голос,
Мне закружили душу бешеным волчком.
Недолго длилось красотою упоенье,
Мне на плечо легла тяжелая рука.
Я оглянулся и увидел толстопуза
В сопровождении какого-то быка.
Бык промычал про удовольствие и деньги,
Базарит, здесь любовь за деньги продают.
Мадам красивая подалась в проститутки,
И как мочалку, напрокат ее сдают.
Я пояснил им, что к мадам я всей душою,
И жигану платить за бабу западло,
Бык взял ее своею грязною рукою,
Толкнул меня в плечо, пархатое хамло.
Воткнул перо ему я в грудь до рукоятки,
Пузатый с визгом, сучка, бросился бежать,
Сверкнули шлюхи от стола на выход пятки,
Менты на шум сбежались, начали вязать.
Свобода кончилась весною на рассвете,
Мне до весны ее теперь далекой ждать.
Все началось с понтов дешевой проститутки,
Блядь — она блядь… Мне больше нечего сказать…
가사 번역
네온 불빛에서 큰,아름다운.
라일락 꽃을 피웠다. 과거와 추위가
거의 네이티브 시베리아 회색 캠프.
아스팔트 주위에 더 오프 도로 다시 없다
꽃 침대에 이른 봄 꽃이 있다.
때로는 내 문신이 비스듬히 보입니다
당신은 순찰 로퍼-경찰을 참조하십시오.
내가 뭘 해야 하지? 나는 그들의 절대 보스 야,
나는 오래된 대체 가방을 사이더한다.
하지만 난 삶을 시작할 시간이 있었어,
식당에 가서 술 한잔 하러 갔었어
크리스탈 가방 아래 흰색 식탁보,
프랑스 실버 포크 캐스트.
그러나 모든 그녀의 빛 단계 전에 머 금고,
그녀는 다음 테이블에 앉았다.
사랑에 빠졌다,나는 생각한다-나는 자유 인 경우,생각,
약간 차가워 내 뒤를 달렸다.,
질문:부인,어떻게 당신을 알 수 있습니까?
날 몰랐다고 했어
나는 그녀의 옆에 앉아 포쉬에 그녀를 치료
프랑스 빈티지 코냑 선정
그녀의 눈,그녀의 미소,그녀의 부드러운 목소리,
내 영혼은 미친 꼭대기처럼 빙빙돌았다.
아름다움의 황홀은 오래 지속되지 않았다,
무거운 손이 내 어깨에 떨어졌다.
나는 다시보고 뚱보를 보았다
황소와 함께.
황소는 즐거움과 돈에 대해 중얼 거렸다,
바자릿,돈 때문에 사랑이 팔린다
마담 아름다운 된 창녀,
그리고 수건 처럼,그들은 그것을 밖으로 임대.
내가 진심으로 마담에게 가겠다고 말했는데,
그리고 기가노는 자파도 여자를 지불,
황소는 그의 더러운 손으로 그것을했다,
그는 헐렁한 굴,어깨에 저를 밀었다.
나는 그의 가슴에 펜을 칼자루에 붙였다,
배회한 계집이 비명을 질렀고 도망쳤어,
번쩍이는 창녀 서 이 테이블 하기 이 출구 하이힐,
경찰은 소음에 달려서 뜨개질을하기 시작했다.
자유는 새벽에 봄에 끝났다,
봄까지 나 그것은 기다릴 지금 멀다.
이 모든 것이 시작하는 쇼 오프의 저렴한 매춘부,
젠장,그 여자가...…