Belouis Some — What I See 가사 및 번역
이 페이지에는 Belouis Some의 노래 "What I See"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I remember a time when it got real late
I’d walk down Vandon Street
Think about the places I’d been
The people I’d like to see
Oh, I never understood the colourful dreams
'Cause I can never understand what the colours mean
I’d fallen in love with being in love
I’d see a different side of me
It’s what I see
And nobody can take that away from me
It’s what I see
And nobody can take that away from me
She said
You’re strong in the head, but weak in the heart
We’ll never see things the same
And you’re hiding away in your special place
While I sit outside in the rain
Oh, how can I start to believe in myself
When I can’t believe in you
I’d fallen in love with being in love
Still all I really want is you
It’s what I see
Nobody can take it away from me
It’s what I see
I have to believe what I wanna believe
It’s what I see
Nobody can take it away from me
It’s what I see
I have to believe what I wanna believe
I remember a time when it got real late
I’d walk down Vandon Street
Think about the places I’d been
The people I’ll never see
Oh, I never understood the colourful dreams
'Cause I can never understand what the colours mean
Fallen in love with being in love
I’d see a different side of things
It’s what I see
Nobody can take it away from me
It’s what I see
I have to believe what I wanna believe
It’s what I see
Nobody can take it away from me
It’s what I see
I have to believe what I wanna believe
It’s what I see (what I see)
And nobody, nobody can take it away from me
It’s what I see (that's what I see)
I have to believe what I wanna believe
It’s what I see (what I see)
And nobody, nobody can take it from me
It’s what I see (that's what I see)
I have to believe what I wanna believe
(What I see, what I see)
(Take it away from me)
(It's what I see, that’s what I see)
(What I see, what I see)
(Take it away from me)
(It's what I see, that’s what I see)
(It's what I see, what I see)
(Take it away from me)
(It's what I see, that’s what I see)
가사 번역
나는 그것이 진짜 늦게 도착했을 때 시간을 기억한다
난 밴던가를 걸었을 거야
내가 있었던 곳을 생각해봐.
내가 보고 싶은 사람들
오,나는 화려한 꿈을 이해하지 못했다
왜냐면 난 그 색이 무슨 뜻인지 이해할 수 없어
나는 사랑에 빠진 것과 사랑에 빠졌다
나는 내 다른면을 볼 것이다
그것은 내가 보는 것입니다
아무도 그걸 뺏어갈 수 없어
그것은 내가 보는 것입니다
아무도 그걸 뺏어갈 수 없어
그녀는 말했다
넌 머리가 강하지만 마음이 약해
우리는 같은 일을 볼 수 없을거야
그리고 당신은 당신의 특별한 장소에 숨어 있습니다
내가 비에 밖에 앉아있는 동안
오,어떻게 나 자신을 믿을 수 있습니까
널 믿을 수 없을 때
나는 사랑에 빠진 것과 사랑에 빠졌다
아직도 내가 정말로 원하는 건
그것은 내가 보는 것입니다
아무도 뺏어갈 수 없어
그것은 내가 보는 것입니다
내가 믿고 싶은 걸 믿어야만 해
그것은 내가 보는 것입니다
아무도 뺏어갈 수 없어
그것은 내가 보는 것입니다
내가 믿고 싶은 걸 믿어야만 해
나는 그것이 진짜 늦게 도착했을 때 시간을 기억한다
난 밴던가를 걸었을 거야
내가 있었던 곳을 생각해봐.
내가 볼 수 없는 사람들
오,나는 화려한 꿈을 이해하지 못했다
왜냐면 난 그 색이 무슨 뜻인지 이해할 수 없어
사랑에 빠져 사랑에 빠진
나는 사물의 다른 측면을 볼 것입니다
그것은 내가 보는 것입니다
아무도 뺏어갈 수 없어
그것은 내가 보는 것입니다
내가 믿고 싶은 걸 믿어야만 해
그것은 내가 보는 것입니다
아무도 뺏어갈 수 없어
그것은 내가 보는 것입니다
내가 믿고 싶은 걸 믿어야만 해
내가 보는 것(내가 보는 것)
그리고 아무도,아무도 나를 멀리 걸릴 수 없습니다
그것은 내가 보는 것입니다(그게 내가 보는 것입니다)
내가 믿고 싶은 걸 믿어야만 해
내가 보는 것(내가 보는 것)
그리고 아무도,아무도 나에게서 그것을 걸릴 수 없습니다
그것은 내가 보는 것입니다(그게 내가 보는 것입니다)
내가 믿고 싶은 걸 믿어야만 해
(내가 보는 것,내가 보는 것)
(나에게 그것을 멀리 가져 가라)
(그것은 내가 보는 것,그것이 내가 보는 것입니다)
(내가 보는 것,내가 보는 것)
(나에게 그것을 멀리 가져 가라)
(그것은 내가 보는 것,그것이 내가 보는 것입니다)
(내가 보는 것,내가 보는 것)
(나에게 그것을 멀리 가져 가라)
(그것은 내가 보는 것,그것이 내가 보는 것입니다)