Белый день — Свекровушка 가사 및 번역
이 페이지에는 Белый день의 노래 "Свекровушка"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Солнце красное за реченьку садится,
Золотятся у церквушки купола.
Что ж тебе, моя свекровушка, не спится,
Что ж ты, милая, всю ночку да не спала…
А мы с тобою, да как подружки,
Сядем рядом за столом,
Да чайку попьём из кружки,
Да поговорим о том, о сём.
Мы с тобою, да как подружки,
Обе любим одного.
Я люблю свого милого,
Ты сыночка своего.
Расскажи, как ты жила,
Да как любила,
Как ночами у кроватки не спала,
Как в солдаты со слезами проводила
И два года у окошечка ждала.
А мы с тобою, да как подружки,
Сядем рядом за столом,
Да чайку попьём из кружки,
Да поговорим о том, о сём.
Мы с тобою, да как подружки,
Обе любим одного.
Я люблю свого милого,
Ты сыночка своего.
Для тебя я просто девочка чужая,
Но пойми меня, свекровушка моя,
Ведь и ты была когда-то молодая
И любила точно так же, как и я.
А мы с тобою, да как подружки,
Сядем рядом за столом,
Да чайку попьём из кружки,
Да поговорим о том, о сём.
Мы с тобою, да как подружки,
Обе любим одного.
Я люблю свого милого,
Ты сыночка своего.
А мы с тобою, да как подружки,
Сядем рядом за столом,
Да чайку попьём из кружки,
Да поговорим о том, о сём.
Мы с тобою, да как подружки,
Обе любим одного.
Я люблю своего милого,
Ты сыночка своего.
가사 번역
붉은 태양이 강 뒤에 자리 잡고 있습니다,
교회의 돔은 황금이다.
왜 자면 안 돼요,시어머니,
왜 밤새 안 잤어?…
그리고 우리는 당신과 함께,하지만 여자 친구로서,
서로 옆에 앉자,
예,우리는 찻잔에서 차를 마실 것입니다,
이것과 그것에 대해 이야기 해 봅시다.
우리는 당신과 함께,하지만 여자 친구로서,
우리 둘 다 같은 사람을 사랑합니다.
내 사랑 사랑,
넌 네 아들이야
당신이 어떻게 살았는지 말해,
예 사랑,
침대 옆에서 잠을 못자서,
눈물을 가진 군인으로 보냈다
그리고 2 년 동안 나는 창문에서 기다렸다.
그리고 우리는 당신과 함께,하지만 여자 친구로서,
서로 옆에 앉자,
예,우리는 찻잔에서 차를 마실 것입니다,
이것과 그것에 대해 이야기 해 봅시다.
우리는 당신과 함께,하지만 여자 친구로서,
우리 둘 다 같은 사람을 사랑합니다.
내 사랑 사랑,
넌 네 아들이야
난 그냥 당신에게 낯선 해요,
하지만 내 시어머니를 이해,
결국,당신은 한 번 젊었습니다
나만큼 날 사랑했어
그리고 우리는 당신과 함께,하지만 여자 친구로서,
서로 옆에 앉자,
예,우리는 찻잔에서 차를 마실 것입니다,
이것과 그것에 대해 이야기 해 봅시다.
우리는 당신과 함께,하지만 여자 친구로서,
우리 둘 다 같은 사람을 사랑합니다.
내 사랑 사랑,
넌 네 아들이야
그리고 우리는 당신과 함께,하지만 여자 친구로서,
서로 옆에 앉자,
예,우리는 찻잔에서 차를 마실 것입니다,
이것과 그것에 대해 이야기 해 봅시다.
우리는 당신과 함께,하지만 여자 친구로서,
우리 둘 다 같은 사람을 사랑합니다.
내 사랑 사랑,
넌 네 아들이야