Белый орёл — Я бы умер молодым 가사 및 번역
이 페이지에는 Белый орёл의 노래 "Я бы умер молодым"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Выйду ночью на перрон.
Город детства с трёх сторон,
А с четвёртой стороны
Только радужные сны.
У раскрытого окна
Ты сидишь совсем одна.
Там у бездны на краю
Я тебя не узнаю.
Что искал я пьяный в дым?
Даже страшно вспоминать.
Я бы умер молодым,
Только поздно умирать
Выйду ночью на перрон.
Воздух ядом напоён.
Из окошка ты видна,
Словно вечная весна.
Эти поздние цветы,
Эти сладкие мечты,
Эти тонкие черты.
Только это всё не ты Выйду ночью на перрон
Вижу — ангел в небесах
Как похоже всё на сон
Со следами на глазах.
Те же поздние цветы,
Те же сладкие мечты,
Те же тонкие черты.
Только это все не ты Только поздно, очень поздно,
Слишком поздно умирать…
가사 번역
밤에 플랫폼에 나갈게
세 측면에서 어린 시절의 도시,
그리고 네 번째 측면
만 무지개 꿈.
열린 창에서
너 혼자 앉아있어.
심연 끝에
난 널 몰라
내가 술에 취해 때 나는 무엇을 찾고 있었다?
기억도 무서워요
나는 젊은 사망 한 것,
만 죽을 너무 늦게
밤에 플랫폼에 나갈게
공기는 독으로 가득 차 있습니다.
창문에서 봐,
영원한 봄처럼
이 늦은 꽃,
이 달콤한 꿈들,
이러한 섬세한 기능.
만 그것은 당신이 아니다 나는 밤에 플랫폼에 나갈거야
천사가 보여
어떻게 꿈 같은
눈에 자국도 있고
같은 늦은 꽃,
같은 달콤한 꿈,
같은 섬세한 기능.
만 그것은 단지 늦지 만,매우 늦었,
죽기엔 너무 늦었어…