Ben E. King — The Record (Baby I Love You) 가사 및 번역

이 페이지에는 Ben E. King의 노래 "The Record (Baby I Love You)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hello, baby
I’m in a penny arcade
Just put a quarter in now
To have this record made
I only have two minutes, baby
To tell you how much I love you
And when you hear this record playing
I hope it’s clear what I’m saying
Baby (baby, I love you)
Baby, yes, I do
(Longing to kiss you)
Girl, you know I do
(Baby, I need you)
Baby, yes, I do
(Oh, how I miss you, baby)
I’m a thousand miles from home
Play this record when you’re all alone
Play it low, play it and listen
Close your eyes, pretend we’re kissing
A red light just went on in here
I guess that my time is up, dear
A second more to say goodbye
And say I’ll always be your guy

가사 번역

안녕,베이비
나는 페니 아케이드에 있어요
그냥 지금 분기를 넣어
이 기록을 만들려면
2 분밖에 안 남았어
내가 널 얼마나 사랑하는지 말해주려고
그리고 당신이 이 기록 놀기 들을 때
내가 무슨 말을하는지 분명 희망
아기(아기,나는 당신을 사랑합니다)
자기야,그래.
(그리움 당신에게 키스)
야,너도 알잖아
(아기,난 당신이 필요합니다)
자기야,그래.
(아,내가 당신을 그리워하는 방법,아기)
나는 집에서 천 마일 떨어져 있습니다
혼자 있을 때 이 기록을 재생
그것을 낮게 플레이하고,그것을 연주하고 들어보십시오
눈 감고 키스하는 척 해
여기 빨간불이 켜졌어요
나는 내 시간이 사랑하는 최대 것 같아요
두 번째 작별 인사를 더
그리고 나는 항상 당신의 사람이 될 것입니다 말