Ben Folds Five — Where's Summer B.? 가사 및 번역
이 페이지에는 Ben Folds Five의 노래 "Where's Summer B.?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’d like to tell you like to tell you
Tell you everything
'Cause nothing changes ever changes
Nothing seems the same these days
Dave’s been a mess since Cheryl left
Just sits at home and beats back death
And Beth still wears his stupid dress
There goes Joe Caparo again
With Darren’s girlfriend
They’re asking where ya been like I know
Where ya been? Hey Summer where ya been?
I tried to tell you tried to tell you
Just took a bit too long
And now your phone is disconnected
And your shit’s out on the lawn
The hardback cafe closed down
Now we’ve got Office Town
You shoulda stuck around
There go Ross and Frank again
They’re holding hands
They’re asking where ya been
Like I know where ya been
Hey Summer, where ya been?
I could take a train or fly away
Maybe write a book or change my name
I could settle down
가사 번역
말하고 싶은 게 있어
당신에게 모든 것을 말해
왜냐면 아무것도 변하지 않으니까
아무것도 같은 요즘 보인다
셰릴이 떠난 후로 데이브는 엉망이었어
그냥 집에 앉아 죽음을 다시 친다
그리고 베스는 여전히 그의 바보 같은 드레스를 입고
다시 카파로 조가 간다
대런의 여자친구랑
그들은 내가 아는 것처럼 당신이 어디에 있었는지 묻고 있습니다
어디 갔었어? 여름 어디 있었어?
너한테 말하려고 했어
너무 오래 걸려서
그리고 지금 귀하의 휴대 전화 연결이 끊어
그리고 네 똥은 잔디밭에 있어
하드백 카페는 폐쇄
이제 우리는 사무실 마을을 가지고있다
당신은 주위에 붙어 있어야
로스와 프랭크가 또 왔어
그들은 손을 잡고 있습니다
그들은 당신이 어디에 있었는지 묻고 있습니다
어디 갔었는지 알듯이
서머,어디 갔었어?
기차 타고 떠나거나
어쩌면 책을 쓰거나 내 이름을 바꿀 수도 있습니다
나는 정착 할 수 있었다