Ben Folds — Errant Dog 가사 및 번역
이 페이지에는 Ben Folds의 노래 "Errant Dog"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Have you seen that dog? I’ve got to get him back
I had him tied to a tree but he keeps getting out
He’s probably running loose with the bitches
And when I catch him I’ll give him some stitches
Oh, I love him so much, aw that stupid bitch is mine
Errant dog
Errant dog
They’re talking down at the spa, now the word is out
Goddamn I look like a Jew when he goes running around
I’m gonna take him on court TV and show the world what he’s done to me Oh, I’ll drag his ass back home back where his ass belongs
Errant dog
Errant dog
He’s my everything, he means the world to me He’s my hopes and dreams, tangible property
Sometimes I wonder why I put up with his shit
If I could I would become a lesbian
I know I said dead or alive but really dead is fine
Just bring him here, yeah
Errant dog
Errant dog
Errant dog
가사 번역
그 개 봤어? 그를 되찾아야 해요
나무랑 묶어놨는데 계속 빠져나오고 있어
아마 그 년들이랑 도망치겠지
그리고 내가 그를 잡으면 나는 그에게 상처를 줄 것이다
오,정말 사랑하는데,그 멍청한 년 내 꺼야.
뜻러런트 개
뜻러런트 개
스파에서 내려온대
내가 유대인처럼 생겼는데
법정티비에 데려가서 나한테 무슨 짓을 했는지 세상에 보여줄 거야 오,그 놈 엉덩이가 원래 있던 곳으로
뜻러런트 개
뜻러런트 개
그는 내 모든 것을,그는 나에게 세계를 의미 그는 내 희망과 꿈,유형 재산입니다
가끔 내가 왜 그의 똥을 지껄이는지 궁금해
만약 내가 레즈비언이 될 수 있다면
죽든 살든 죽든 말든
그냥 여기 데려와,그래
뜻러런트 개
뜻러런트 개
뜻러런트 개