Ben Haenow — Make It Back to Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Ben Haenow의 노래 "Make It Back to Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I guess this isn’t our time
I guess this isn’t our place
I guess you made all the running, baby
But I couldn’t finish the race
You’ve been trying to hide it And I’ve been missing the signs
While you were crossing your fingers and hoping
I’ve just been crossing the lines
And if you gotta go, then I get it If you’re gonna leave, then goodbye
And there’ll be no chance to forget it We are connected, you and I As long as you make it back to me Take all the time you need
You can love who you want
You can love till you don’t even think about me As long as you make it back to me Right now I’m not what you need
I can learn to be more than who I was before, wait and see
Just make it back to me Are you better without me?
Are you falling apart?
Are you reaching the end of the story?
'Cos I’m trying to rewrite the start
And if you gotta go, then I get it If you gotta leave, then goodbye
There’ll be no chance to forget it, oh We are connected, you and I As long as you make it back to me Take all the time you need
You can love who you want
You can love till you don’t even think about me As long as you make it back to me Right now I’m not what you need
I can learn to be more than who I was before
Wait and see
Just make it back to me For all the times I let you down
And said I never would
I’ll right those wrongs, turn it around
And love you like I should
For all the times I let you down
And said I never would
I’ll right those wrongs, turn it around
And love you like I should
As long as you make it back to me Take all the time you need
You can love who you want
You can love till you don’t even think about me As long as you make it back to me Right now I’m not what you need
I can learn to be more than who I was before
Wait and see
Just make it back to me
가사 번역
우리 시간이 아닌 것 같아
여긴 우리 집이 아닌 것 같아
다 도망친 것 같은데
그러나 나는 경주를 완료 할 수 없었다
그걸 숨기려고 했으면서 내가 신호를 놓쳤어
당신이 당신의 손가락을 횡단하고 희망하는 동안
난 그냥 선을 넘어 봤는데
그리고 네가 가야만 한다면,네가 떠나면,
우리가 연결된 걸 잊을 기회는 없을 거야 너와 난 네가 내게 돌아오기만 하면
당신은 당신이 원하는 사람을 사랑 할 수 있습니다
날 생각할 때까진 사랑해도 돼 지금 나한테 돌아가기만 하면
내가 전에 누구보다 더 기다려 볼 수 배울 수 있습니다
나 없이 더 잘할 수 있어?
무너지고 있어?
당신은 이야기의 끝에 도달?
내가 다시 시작하려고 하니까
그리고 네가 가야 한다면,떠나야 한다면,그럼 갈게.
잊지 못할 기회도 없어 오 우린 연결되어 있어 너와 난 네가 내게 돌아올때까지
당신은 당신이 원하는 사람을 사랑 할 수 있습니다
날 생각할 때까진 사랑해도 돼 지금 나한테 돌아가기만 하면
내가 전에 누구보다 더 많은 것을 배울 수 있습니다
기다려 볼
내가 당신을 실망시켰던 모든 시간을 나에게 다시 확인
그리고 나는 결코 것이라고 말했다
그 잘못을 바로 잡아서 돌아서겠습니다
그리고 내가해야처럼 당신을 사랑
항상 널 실망시켰지
그리고 나는 결코 것이라고 말했다
그 잘못을 바로 잡아서 돌아서겠습니다
그리고 내가해야처럼 당신을 사랑
내게 돌아오면 필요한 만큼
당신은 당신이 원하는 사람을 사랑 할 수 있습니다
날 생각할 때까진 사랑해도 돼 지금 나한테 돌아가기만 하면
내가 전에 누구보다 더 많은 것을 배울 수 있습니다
기다려 볼
그냥 나에게 그것을 다시 확인