Ben Harper — A House Is A Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Ben Harper의 노래 "A House Is A Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A house is a home even when it’s dark
Even when the grass is overgrown in the yard
Even when the dog is too old to bark
And when you’re sitting at the table trying not to starve
A house is a home even when there’s ghosts
Even when you gotta run from the ones who love you most
Screen door’s broken paint’s peeling from the wood
Locals whisper when they gonna leave the neighborhood
A house is a home where the chores are never done
Where you spend your whole life running to and from
And if the life that you live is not the life you choose
Make your child a home and start anew
A house is a home
Even when we’ve up and gone
Even when you’re there alone
A house is a home
가사 번역
이 어두운 경우에도 집은 집입니다
마당에 잔디가 자랄 때도
개가 짖기 너무 오래된 경우에도
식탁에 앉아서 굶지 않으려고 할 때
유령이 있을 때도 집은 집이야
널 가장 사랑하는 사람들에게서 도망쳐야 할 때도
나무에서 스크린 도어의 깨진 페인트의 박리
그들이 이웃을 떠날 때 지역 주민들은 속삭임
한 집은 집안일이 결코 이루어지지 않는 집입니다
평생 도망치며 살던 곳
당신이 사는 삶이 당신이 선택한 삶이 아니라면
당신의 아이를 집으로 만들고 새롭게 시작하십시오
한 집은 집
우리가 떠났을 때도
혼자 있을 때도
한 집은 집