Ben Harper — By My Side 가사 및 번역
이 페이지에는 Ben Harper의 노래 "By My Side"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t you get ahead of me and I won’t leave you behind.
If you get unhappy you got to show me a sign.
There’s no love like lost love and no pain like a broken heart.
There’s no love like you and me and no loss like us apart.
Promises, promises is only a word,
And when softly spoken is never heard,
And a heart is not a stone,
And is fragile, is fragile when alone.
By my side,
By my side,
Won’t you be by my side.
By my side,
By my side,
Won’t you be by my side.
Oh, my care for you is from the ground up to the sky.
It’s over under up above, down below and to the side.
There’s no use in pretending, no use in saving face.
My love is never ending and you are my saving grace.
By my side,
By my side,
Won’t you be by my side.
By my side,
By my side,
Won’t you be by my side.
Won’t you be by my side.
Won’t you be by my side.
가사 번역
날 앞서가게 하지마 난 널 두고 가지 않을 거야
불만이 있으면 내게 신호를 보여줘야 해
잃어버린 사랑과 깨진 마음처럼 고통 같은 사랑은 없습니다.
당신과 나 같은 사랑은 없고 우리 같은 상실감도 없어
약속,약속은 단어 일뿐입니다,
그리고 부드럽게 말할 때 결코 들리지 않습니다,
그리고 심장은 돌이 아니다,
그리고 혼자 할 때 깨지기 쉬운입니다.
내 옆에,
내 옆에,
내 곁에 있지 않을래?
내 옆에,
내 옆에,
내 곁에 있지 않을래?
널 돌보는 건 땅에서부터 하늘까지
위아래,아래,옆쪽이야
척할 필요도없고,얼굴을 구하는데 쓸모가 없어요.
내 사랑은 끝나지 않고 넌 내 구원의 은혜야
내 옆에,
내 옆에,
내 곁에 있지 않을래?
내 옆에,
내 옆에,
내 곁에 있지 않을래?
내 곁에 있지 않을래?
내 곁에 있지 않을래?