Ben Harper — Forgiven 가사 및 번역
이 페이지에는 Ben Harper의 노래 "Forgiven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I will wait like nothing,
I have ever waited for
I will catch your tears from falling
Until from my hands they fall
You can leave me abandoned
I’ll be here if you want back in Like the rest I have been branded far beneath the skin
So far beneath the skin
You shall be, you shall be, you shall be Forgiven
You shall be, you shall be, you shall be Forgiven
Here I have been standing
While the time has come and gone
I tried singing to you, but you turned my words to stone
Here I have been waiting,
It seems for quite a while
Changed all my reflections
But inside I’m still just a child
But inside still just a child
You shall be, you shall be, you shall be Forgiven
You shall be, you shall be, you shall be Forgiven
These eyes weren’t made for crying;
This love wasn’t made to waste
These arms weren’t made for battle,
But to share your warm embrace
You shall be, you shall be, you shall be Forgiven
You shall be, you shall be, you shall be Forgiven
가사 번역
나는 아무것도 같이 기다릴 것이다,
나는 이제까지 기다렸다
나는 떨어지는 당신의 눈물을 잡을 것입니다
내 손에서 때까지 그들은 가을
날 버려두고 가
난 여기 있을게 만약 네가 다시 돌아오길 원한다면
지금까지 피부 아래에
너는,너는,너는 용서받을 것이다.
너는,너는,너는 용서받을 것이다.
여기 내가 서 있었다
시간이 왔다 갔다 하는 동안
노래 부르려고 했는데 내 말을 돌로 바꿨잖아
여기 나는 기다리고 있었다,
그것은 꽤 동안 보인다
내 모든 반사를 변경
그러나 내부는 여전히 단지 아이입니다
그러나 내부 여전히 단지 아이
너는,너는,너는 용서받을 것이다.
너는,너는,너는 용서받을 것이다.
이 눈은 울기 위해 만들어지지 않았습니다;
이 사랑은 낭비 할 수 없었습니다
이 팔은 전투를 위해 만들어지지 않았습니다,
그러나 당신의 따뜻한 포옹을 공유 할 수 있습니다
너는,너는,너는 용서받을 것이다.
너는,너는,너는 용서받을 것이다.