Ben Harper — Gold To Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Ben Harper의 노래 "Gold To Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You look like gold to me and I’m not too blind to see
you look like gold
you make me wanna sing
with all the joy you bring
you look like gold
like the rays down from the sun
when a new day has just begun
you look like gold
I’ve been fooled before
but now I know
I’ve made the mistake in the past
but now I know the difference
from gold and brass
not the kind of gold you wear
but the kind that can feel my care
you look like gold
some shine when the day is new
but fade when the day is through
but you look like gold
I’ve been wrong before
but now I know
I’ve made mistakes in the past
but now I know the difference
from gold and brass
you look like gold to me and I’m down on bending knees
you look like gold
and I just want you to know
to me you mean so much more
than all the gold
you look like gold
가사 번역
당신은 나에게 금처럼 보이고 나는 볼 너무 장님 아니에요
금처럼 생겼네
노래하고 싶어
당신이 가져 오는 모든 기쁨으로
금처럼 생겼네
태양 아래 광선처럼
새로운 날이 막 시작될 때
금처럼 생겼네
나는 전에 속았 다
하지만 지금은 알고있다
난 과거에 실수를 저질렀어
하지만 지금은 그 차이를 알고 있습니다
금과 고급장교에서
금메달 말고
하지만 내 관심을 느낄 수있는 종류
금처럼 생겼네
날이 새로운 때 일부 빛
하지만 하루가 지나갈 때 사라진다
하지만 당신은 금처럼 보인다
나는 전에 틀렸다
하지만 지금은 알고있다
난 과거에 실수를 저질렀어
하지만 지금은 그 차이를 알고 있습니다
금과 고급장교에서
내 눈엔 금처럼 보이는데 난 무릎 꿇고 있어
금처럼 생겼네
그리고 난 그냥 당신이 알고 싶어요
나에게 당신은 훨씬 더 의미
모든 금 보다는
금처럼 생겼네