Ben Harper — Inna Di Red 가사 및 번역
이 페이지에는 Ben Harper의 노래 "Inna Di Red"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I didn’t get no sleep at all last night
My shoulders were as heavy as lead
I felt something was just not right
I had to roll a little spliff for my head
So I took a walk inside
Talked to I, I self
Trying to ease these pains of mine
Oh, Jah give I strength
And if a egg, natty inna di red
And if a egg, natty inna di red
Rasta inna it, egg, natty inna di red
And if a egg, natty inna di red
Eh, now I’m in a irie place
Now I’m in a irie space
Now I man can I dictate
Free ourselves from all that hate
Now I’m in an irie state
Now I man can I dictate
Free ourselves from all that hate
Bless them with Jah love and grace
And if a egg, natty inna di red
And if a egg, natty inna di red
Rasta inna it, egg, egg, natty inna di red
And if a egg, natty inna di red
Eh, I didn’t get no sleep at all first night, no My shoulders we as heavy as lead
I felt something was just not right
Had to roll a little zig for my head, yeah
So I took a walk inside
Talk to I, I self
Free I from this frame of mind
Oh Jah, give I strength
And if a egg, natty inna di red
And if a egg, natty inna di
C’mon man and if a egg, natty inna di red
And if a egg, natty inna di red
None shall escape Jah judgment
Jah judgment’s gonna call on you
Red eye, red eye, red eye
Red eye, you’re gonna turn to blue
None shall escape Jah judgment
Jah judgment’s gonna fall on you
Red eye, red eye, red eye
Red eye, you’re gonna turn to blue
So when we call Him Rastafari
What shall we contend with?
Heathen nah like Jah name
가사 번역
어젯밤에 한숨도 못 잤어
내 어깨는 납만큼 무거웠다
뭔가 이상하다고 느꼈어요
나는 내 머리를 위해 약간의 침을 굴렸다
그래서 나는 안으로 걸어 갔다
나 자신에게 이야기
내 고통을 덜어주려고
오,자,내게 힘을 주옵소서
그리고 계란,내티 잉나 디 빨간색 경우
그리고 계란,내티 잉나 디 빨간색 경우
라스타 이나이,에그,내티 이나 디 레드
그리고 계란,내티 잉나 디 빨간색 경우
어,지금 나는 이리 장소에있어
이제 나는 이리 공간에있어
이제 나는 남자가 지시 할 수있다
그 모든 증오에서 자신을 해방
이제 나는 이리 상태에있어
이제 나는 남자가 지시 할 수있다
그 모든 증오에서 자신을 해방
자 사랑과 은혜로 그들을 축복하십시오
그리고 계란,내티 잉나 디 빨간색 경우
그리고 계란,내티 잉나 디 빨간색 경우
라스타 이나이,에그,에그,내티 이나디 레드
그리고 계란,내티 잉나 디 빨간색 경우
첫날밤에 잠을 못 잤어요 어깨도 없고 납작하게 무거워요
뭔가 이상하다고 느꼈어요
내 머리에 약간 지그재그 롤했다,그래
그래서 나는 안으로 걸어 갔다
나에게 이야기,나 자신
이 마음 프레임에서 나는 무료
오,자,힘을 줘
그리고 계란,내티 잉나 디 빨간색 경우
그리고 계란,내티 잉나 디 경우
어이 남자와 계란,내티 잉나 디 빨간색 경우
그리고 계란,내티 잉나 디 빨간색 경우
누구도 재아의 판단을 피할 수 없다.
재 심판이 널 부를거야
적목 현상,적목 현상,적목 현상
적목 현상!
누구도 재아의 판단을 피할 수 없다.
Jah 판단은 너에게 넘어질거야.
적목 현상,적목 현상,적목 현상
적목 현상!
라스타파리라고 부르면
우리는 무엇을 주장 할 것인가?
히든 아니 같은 자 이름