Ben Howard — Black Flies 가사 및 번역
이 페이지에는 Ben Howard의 노래 "Black Flies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Black flies on the windowsill
That we are
That we are
That we are to know
Winter stole summer’s thrill
And the river’s cracked and cold
See the sky is no man’s land
A darkened plume to stay
Hope here needs a humble hand
Not a fox found in your place
And no man is an island, oh this I know
But can’t you see, oh?
Maybe you were the ocean, when I was just a stone
Black flies on the windowsill
That we are
That we are
That we are to hold
Comfort came against my will
And every story must grow old
Still I’ll be a traveler
A gypsy’s reins to face
But the road is wearier
With that fool found in your place
And no man is an island, oh this I know
But can’t you see, oh?
Maybe you were the ocean, when I was just a stone
So here we are…
And I don’t wanna beg your pardon
And I don’t wanna ask you why
But if I was to go my own way
Would I have to pass you by?
가사 번역
창턱에 검은 파리
우리가 있다는 것을
우리가 있다는 것을
우리가 알아야 할 것은
여름 스릴을 훔친 겨울
그리고 강은 깨지고 차가워
보 이 하늘 가 no 남자 의 땅
어두운 깃털이 남아 있습니다
희망은 여기에 겸손한 손을 필요로한다
네 집에서 여우는 없어
그리고 아무도 섬,오,이 나는 알고있다
근데 안 보여?
네가 바다였을지도 몰라 내가 그냥 돌이었을 때
창턱에 검은 파리
우리가 있다는 것을
우리가 있다는 것을
우리가 잡아야 한다는 것을
위안이 내 뜻에 반했다
그리고 모든 이야기는 오래 성장해야합니다
아직도 나는 여행자 수 있습니다
집시의 얼굴을 고삐
그러나 도로는 더 착용
그 멍청이가 네 집에서 발견됐을 때
그리고 아무도 섬,오,이 나는 알고있다
근데 안 보여?
네가 바다였을지도 몰라 내가 그냥 돌이었을 때
그래서 여기에 우리가 있습니다…
그리고 나는 당신의 용서를 구걸하고 싶지 않습니다
왜 그런지 묻고싶지 않아
하지만 내가 내 길을 가야한다면
지나갈까요?