Ben Howard — Keep Your Head Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Ben Howard의 노래 "Keep Your Head Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I spent my time watchin' the spaces that have grown between us.
And I cut my mind on second best or the scars that come with the greeness.
And I gave my eyes to the boredom, still the seabed wouldn’t let me in,
And I tried my best to embrace the darkness in which I swim.
I’m walkin' back down this mountain
With the strength of a turnin' tide
Oh the wind’s so soft on my skin,
The sun so hard upon my side.
Oh lookin' out at this happiness,
I search for between the sheets.
Oh feelin' blind and realize,
All I was searchin' for was me.
Ooh all I was searchin' for was me.
Keep your head up, keep your heart strong.
No, no, no, no.
Keep your mind set, keep your hair long.
Oh my my darlin' keep your head up, keep your heart strong.
No no no no, keep your mind set in your ways, keep your heart strong.
I saw a friend of mine the other day,
And he told me that my eyes were gleamin'.
Oh I said I had been away, and he knew,
Oh he knew the depths I was meanin'.
And it felt so good to see his face,
Or the comfort invested in my soul.
Oh to feel the warmth of a smile,
When he said «I'm happy to have you home.
Ooh I’m happy to have you home.»
Yeah, keep your head up, keep your heart strong.
Oh, no, no, no, no.
Keep your mind set, keep you hair long.
Oh my my darlin', keep your head up, keep you heart strong.
No no no no, keep your mind set in your ways,
Keep your heart strong.
'Cause I’ll always remember you the same.
Oh eyes like wild flowers within demons of change.
May you find happiness there,
May all your hopes all turn out right.
Ooh may you find happiness there,
May you find warmth in the middle of the night.
Yeah, keep your head up, keep your heart strong.
Oh, no, no, no, no.
Keep your mind set, keep you hair long.
Oh my my darlin', keep your head up, keep you heart strong.
No no no no, keep your mind set in your ways,
Keep your heart strong.
'Cause I’ll always remember you the same.
Oh eyes like wild flowers within demons of change.
가사 번역
나는 우리 사이에 자란 공간을'감시 내 시간을 보냈다.
그리고 나는 두 번째 최고에 내 마음을 잘라 또는 친환경와 함께 상처.
그리고 지루함에 눈을 뜨게 했는데도 해저들이 날 들여보내주지 않았어,
난 수영을 했던 어둠을 받아들이려고 최선을 다했어
난 다시 이 산을 내려갈거야.
돌무더기의 힘을 가진
바람이 너무 부드러워,
태양은 내 편에 너무 세게.
오,이 행복을 조심해라.,
나는 시트 사이를 검색 할 수 있습니다.
오 시각 장애인 느낌과 실현,
내가 온 건 나 뿐이었어
오,내가 온 건 나 뿐이었어
고개 들고,심장을 강하게 해
아니,아니,아니,아니.
머리 오래 가둬
오 마이 갓 머리를 들고,심장을 강하게 유지해.
아니,아니,당신의 마음을 당신의 방식으로 설정 유지,당신의 마음을 강하게 유지.
저번에 제 친구를 봤어요,
그리고 그는 내 눈이 빛나고 있다고 나에게 말했다.
아,나는 멀리 있었다 말했다,그는 알고,
오,그는 내가 비열한 깊이를 알고 있었다.
그리고 그것은 그의 얼굴을 볼 너무 좋은 느낌,
또는 내 영혼에 투자 편안함.
오,미소의 온기를 느낄 수,
그가"집에 돌아와서 기쁘다"고 말했을 때
집에 오셔서 기뻐요»
네,고개 들고,심장을 강하게 유지하세요.
오,안돼,안돼,안돼,안돼.
머리 긴 머리 유지,당신의 마음을 설정합니다.
오 마이 갓,고개 들고,심장을 강하게 유지해.
아니 아니 아니,당신의 마음을 당신의 방식으로 설정 유지,
심장을 강하게 유지해
난 항상 널 똑같이 기억할 테니까
오,변화의 악마 내에서 야생 꽃과 같은 눈.
거기에 행복을 찾을 수 있습니까,
당신의 모든 희망이 모두 잘 될 수 있습니다.
오,거기 행복을 찾을 수 있습니다,
한밤중에 따뜻함을 느껴보시겠어요?
네,고개 들고,심장을 강하게 유지하세요.
오,안돼,안돼,안돼,안돼.
머리 긴 머리 유지,당신의 마음을 설정합니다.
오 마이 갓,고개 들고,심장을 강하게 유지해.
아니 아니 아니,당신의 마음을 당신의 방식으로 설정 유지,
심장을 강하게 유지해
난 항상 널 똑같이 기억할 테니까
오,변화의 악마 내에서 야생 꽃과 같은 눈.