Ben Kweller — Family Tree 가사 및 번역

이 페이지에는 Ben Kweller의 노래 "Family Tree"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Care about the moonlight
and holding you tight
and asking my questions.
Everyone loves a situation.
Long walks on the beach.
The press will impeach.
Lately I’m finding
I am the book and you are the binding.
I guess they’ll read everything about you.
Though the press might shoot me down I’m still true.
I sell my book for free. That’s what you do to me.
Oh, you are my family tree.
Be good to me Take care of me.
Bop bop.
There’s hotels in the sea,
Trash in the sky.,
The net-dustry's growing.
Stick to love songs kid, that’s all you’re knowing.
They push you away
or tie you up.
It don’t really matter.
But if your head is up you won’t get much sadder.
But who am I to preach a word or two
when I can’t lift my own head without you?
If my mental state kept you from coming around
I hope the world would shoot me down for losing you.
A broken branch I’d be if you weren’t grown to me.
Oh, you are my family tree.
Be good to me.
Be good to me.
Be good to me.
Take care of me.
Bop bop.

가사 번역

달빛 돌보기
그리고 당신을 꽉 잡고
그리고 내 질문을.
모두가 상황을 사랑한다.
해변에서 긴 산책.
언론은 탄핵 될 것입니다.
최근에 나는 발견하고있다
난 책이고 넌 구속력이 있어
그들은 당신에 대해 모든 것을 읽을 것 같아요.
언론이 날 쏠 수도 있지만 나는 여전히 사실입니다.
나는 무료로 내 책을 판매하고 있습니다. 그게 나한테 하는 일이야
넌 내 가계도야
잘 보살펴줘
밥 밥
바다의 호텔,
하늘의 쓰레기,
두트리가 커지고 있어
사랑 노래 아이 스틱,그게 당신이 아는 전부입니다.
그들은 당신을 멀리 밀어
또는 당신을 묶어.
그것은 정말로 중요하지 않습니다.
그러나 당신의 머리가 위로 인 경우에 당신은 훨씬 더 슬프게하지 않습니다.
그러나 나는 단어 또는 두 가지를 설교 누가
너 없이 내 머리를 못 들어?
내 정신상태가 네가 오지 못하게 했다면
널 잃어서 세상이 날 쏘길 바라
당신이 나에게 성장하지 않은 경우 내가 될 것 깨진 지점.
넌 내 가계도야
나한테 잘해줘
나한테 잘해줘
나한테 잘해줘
날 잘 돌봐줘
밥 밥