Ben Kweller — Hospital Bed 가사 및 번역
이 페이지에는 Ben Kweller의 노래 "Hospital Bed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La la la la la.
We are jus ta sexual making me an alcoholic relation.
Words hit much harder than bullets from a gun,
a shovel to the skull, a stab in the spine.
Be my valentine, you don’t have to say much.
This machine is so mature, it’s so much your type.
(boy) «You be Betty!»
(girl) «I'll be Betty!»
(boy) «I'll play Joe!»
(girl) «You play Joe!»
We’ll crawl out of my window, honey,
and in the morning I’m out of my head,
I wish I was sleeping In your hospital bed.
Give me some time to get on your mind.
La la la la la.
Hey, come on down to my world.
The memories enhance the way that you feel.
I wanna get right back down but you’re moving so fast,
and I wanna be everywhere twice.
This machine is so mature, it’s so much your type.
(boy) «You be Betty!»
(girl) «I'll be Betty!»
(boy) «I'll play Joe!»
(girl) «You play Joe!»
We’ll crawl out of my window, honey,
and in the morning I’m out of my head,
I wish I was sleeping In your hospital bed.
Give me some time to get on your mind.
La la la la. La la la la.
And in the morning I’m out of my head,
I wish I was sleeping In your hospital bed.
Give me some time to get on your mind.
가사 번역
라 라 라 라.
우리는 나에게 알코올 관계를 만드는 jus ta 성적.
말은 총에서 총알보다 훨씬 더 열심히 명중,
삽으로 두개골과 척추 찔러
내 발렌타인데이가 되라 할 말이 없구나
이 기계는 너무 성숙,그것은 너무 많은 유형입니다.
(소년)"당신은 베티 수!»
(소녀)"나는 베티 야!»
(소년)"나는 조를 할 것이다!»
(소녀)"당신은 조를 연주!»
창밖으로 기어나갈 거야,
그리고 아침에 나는 내 머리 밖으로 해요,
나는 당신의 병원 침대에서 자고 있었다 바랍니다.
정신 차려야 할 시간 좀 줘
라 라 라 라.
이봐,내 세계로 내려와.
추억은 당신이 느끼는 방식을 향상시킬 수 있습니다.
빨리 내려가고 싶은데 너무 빨리 움직여요,
그리고 나는 사방 두 번되고 싶어.
이 기계는 너무 성숙,그것은 너무 많은 유형입니다.
(소년)"당신은 베티 수!»
(소녀)"나는 베티 야!»
(소년)"나는 조를 할 것이다!»
(소녀)"당신은 조를 연주!»
창밖으로 기어나갈 거야,
그리고 아침에 나는 내 머리 밖으로 해요,
나는 당신의 병원 침대에서 자고 있었다 바랍니다.
정신 차려야 할 시간 좀 줘
라 라 라. 라 라 라.
그리고 아침에 나는 내 머리 밖으로 해요,
나는 당신의 병원 침대에서 자고 있었다 바랍니다.
정신 차려야 할 시간 좀 줘