Ben Kweller — Jealous Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Ben Kweller의 노래 "Jealous Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We all saw your plans to win his desperate heart
Hands of slik pulled me and him far apart
The twin that tied each ‘n' everyone has all been frayed, it’s all undone
In high-heels you run into a night that calls your name. Woah-oh-oh-oh
Jealous girl, jealous girl, what have you done?
I won’t live in a jealous would with anyone
Can’t ya letcha boyfriend be himself sweet jealous girl, oh jealous girl?
Only one yer hurtin' baby is yourself, sweet jealous girl
I know now even more then before you gotta hold friends high
Some remember what they have when they wave bye-bye
I hope in time, much sooner then years
We can make that climb and dry those tears
And sit down face to face without the gaze of jealous eyes. Woah-oh-oh-oh
Jealous girl, jealous girl, what have you done?
I won’t live in a jealous would with anyone
Can’t ya letcha boyfriend be himself sweet jealous girl, oh jealous girl?
Only one yer hurtin' baby is yourself, sweet jealous girl
J-j-j-jealous girl!
It’s been three years since ya took my friend he’s been gone for good
I’m just sad that I don’t even miss him like I thought I would
At least he’s got someone on his right
To walk him through the wheezy night
And when he starts to see the light just tell him
«It's ok honey, it’s alright.» Awoah-oh-oh-oh
Jealous girl, jealous girl, what have you done?
I won’t live in a jealous would with anyone
Can’t ya letcha boyfriend be himself sweet jealous girl, oh jealous girl?
Only one yer hurtin' baby is yourself, sweet jealous girl
가사 번역
우리 모두는 자신의 절망적 인 마음을 이길 계획을 보았다
슬릭의 손이 나와 그를 멀리 떨어져 당겼다
모두가 닳아빠진 쌍둥이
하이힐 안에서 당신은 당신의 이름을 부르는 밤에 뜁니다. 와우-오-오-오
질투하는 여자,질투하는 여자,무슨 짓을 한거야?
난 누구와도 질투심 없이 살 수 없어
당신은 차 남자 친구가 자신이 달콤한 질투 여자,오 질투 소녀가 될 수 없어?
오직 한 명의 아기가 너 자신이다,달콤한 질투 소녀
난 지금 더 많은 것을 알고 당신이 높은 친구를 잡아야하기 전에
일부는 그들이 바이 바이 웨이브 때 그들이 무엇을 기억
나는 훨씬 더 빨리 다음 년,시간에 희망
우리는 그 눈물을 오르고 말릴 수 있습니다
그리고 질투하는 눈의 시선 없이 얼굴을 맞대고 앉으십시오. 와우-오-오-오
질투하는 여자,질투하는 여자,무슨 짓을 한거야?
난 누구와도 질투심 없이 살 수 없어
당신은 차 남자 친구가 자신이 달콤한 질투 여자,오 질투 소녀가 될 수 없어?
오직 한 명의 아기가 너 자신이다,달콤한 질투 소녀
J-j-j-질투하는 여자!
네가 내 친구를 데려간지 3 년이 지났어 그는 영원히 사라졌어
난 그냥 내가 생각했던 것처럼도 그를 그리워하지 않는 것이 슬프다
적어도 오른쪽은 누가 있잖아요
천박한 밤을 지새우려고
그리고 그는 빛을 볼 시작할 때 그냥 그에게 말한다
"괜찮아 여보,괜찮아."아-오-오-오
질투하는 여자,질투하는 여자,무슨 짓을 한거야?
난 누구와도 질투심 없이 살 수 없어
당신은 차 남자 친구가 자신이 달콤한 질투 여자,오 질투 소녀가 될 수 없어?
오직 한 명의 아기가 너 자신이다,달콤한 질투 소녀