Ben Kweller — Living Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Ben Kweller의 노래 "Living Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The greenest trees you’ll ever see
Are the ones in your mind.
And all the answers and the dreams
Will come to you in time.
Yeah, you are living life
The way you feel.
I know the world around you,
Everyone shares the sky.
You never see darkness,
You are the daylight.
Yeah, you are living life
The way you feel.
Go away with a smile.
Don’t forget about your past.
Don’t keep yourself from giving.
I am always watching you
Be yourself and stayin' true
'cause it makes me feel like life’s worth living.
The way you feel.
I’ve never minded where you’re going,
I know that change is part of you.
I’m not gonna hide anymore, I’m gonna listen to myself
And maybe one day I can be real too.
Yeah, you living life.
Yeah you are, you are living life.
Don’t you know that you are living life.
The way you feel.
And that is real.
가사 번역
당신이 볼 수있는 가장 녹색 나무
네 마음속에 있는 것들이야.
그리고 모든 답변과 꿈
시간에 당신에게 올 것이다.
그래,당신은 삶을 살고 있습니다
당신이 느끼는 방식.
당신 주변의 세상을 알아요,
모두가 하늘을 공유.
당신은 어둠을 볼 수 없다,
당신은 일광입니다.
그래,당신은 삶을 살고 있습니다
당신이 느끼는 방식.
미소로 멀리 이동합니다.
당신의 과거에 대해 잊지 마세요.
포기하지 마
나는 항상 당신을 지켜보고 있습니다
자신을 수 있고'진정한
왜냐면 내 삶이 가치있다고 느끼거든
당신이 느끼는 방식.
네가 어디로 가는지 전혀 생각을 안 했어,
변화가 당신의 일부라는 걸 알아요
더는 숨지 않을 거야 내 말 들어봐
언젠간 나도 진짜가 될 수 있어
그래,당신은 삶을 살고 있습니다.
그래,당신은 삶을 살고 있습니다.
당신은 당신이 삶을 살고 있다는 것을 알고하지 마십시오.
당신이 느끼는 방식.
그리고 그 진짜입니다.