Ben Lee — Pointless Beauty 가사 및 번역
이 페이지에는 Ben Lee의 노래 "Pointless Beauty"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everything is saying eat me drink me everywhere I look
Tryin' to reel in the biggest catch but I barely have a hook
What’s the point of speculation I want to feel it in my hands
That thing that livid ancient spark in primordial man, yeah
Once upon a time I was a reptile and somewhere I still am I tend to act so civilized just because I can
But what about the secret that you whispered to me when you were high
When you were young the doors were open but the moment passed you by All I want is your pointless beauty
Everybody is trying to explain
All I want is your pointless beauty
I can’t remember my name
All I want is your pointless beauty
So pretty with you I might explode
All I want is your pointless beauty
Help me forget what I’ve known
Sometimes I think I might collapse under the weight of my own wise
But then I take a nap lying next to you and suddenly everything is fine
I guess it’s kind of like a dress rehearsal I’m waiting for the time
There’s a void that I’m resisting ‘cause I’m afraid to lose my mind (yeah)
I don’t want to lose my mind
All I want is your conversation
Between the two of our insides
All I want is your consummation
‘Cause I’ve got nothing to hide
All I want is your meadow to me Where the boxes are so full of sunshine
All I want is your pointless beauty
It’s on the tip of my tongue
It’s all for nothing, every cell is telling me It’s all for nothing, it’s just another memory
It’s all for nothing, every cell is telling me It’s all for nothing…
All I want is your pointless beauty
So great that it’s too much to take
Where the memories pass right through me I can’t remember my name
And you know that I have always loved you
Even when I barely was there
All I want is your pointless beauty
To show you how much I care
To show you how much I care
가사 번역
모든 것은 내가 보는 모든 곳에서 나를 음료 먹고 말하고있다
가장 큰 잡으려고 노력하지만 난 갈고리가 거의 없어
내 손에 그걸 느끼고 싶은 추측은 뭘까?
원형 바이러스에있는 고대 불꽃 그 일,그래
Once upon a time I was 파충류와 어딘가에 나는 아직도 나는 행동하는 경향이 그 문명이 그냥 내가 할 수 있기 때문에
하지만 네가 약에 취했을 때 내게 속삭인 비밀은 어쩌고?
당신이 어렸을 때 문이 열려 있지만 순간 내가 원하는 모든 당신의 무의미한 아름다움입니다 통과
다들 설명하려고 해
내가 원하는 건 네 무의미한 아름다움 뿐이야
나는 내 이름을 기억할 수 없다
내가 원하는 건 네 무의미한 아름다움 뿐이야
너랑 있으면 이쁘다 폭발할지도 몰라
내가 원하는 건 네 무의미한 아름다움 뿐이야
내가 아는 걸 잊게 도와줘
때때로 나는 내 자신의 현명한 무게로 붕괴 할 수 있다고 생각합니다
하지만 난 당신 옆에 누워 낮잠을 갑자기 모든 것이 괜찮습니다
리허설 같은 거 같아
내 마음을 잃게 두려워하기 때문에 내가 저항하고있어 무효가 있습니다(예)
난 내 마음을 잃고 싶지 않아
내가 원하는 건 네 대화 뿐이야
우리의 내부 두 사이
내가 원하는 건 네 완성일 뿐이야
난 숨길 게 없으니까
내가 원하는 건 네 초원이야 상자가 햇살 가득한 곳에
내가 원하는 건 네 무의미한 아름다움 뿐이야
혀 끝에
그것은 모든 아무것도 모든 세포가 나에게 말하고 그것의 모든 아무것을 위해,그것은 또 다른 메모리
그것은 아무것도,모든 셀은 아무것도 모든 것을 말해 모든입니다…
내가 원하는 건 네 무의미한 아름다움 뿐이야
이 걸릴 너무 많은 것을 너무 좋아요
기억이 나를 바로 통과하는 곳 나는 내 이름을 기억할 수 없다
그리고 당신은 내가 항상 당신을 사랑한다는 것을 알고 있습니다
내가 겨우 거기 있었을 때도
내가 원하는 건 네 무의미한 아름다움 뿐이야
내가 얼마나 신경쓰는지 보여주려고
내가 얼마나 신경쓰는지 보여주려고