Ben Lee — Ripe 가사 및 번역
이 페이지에는 Ben Lee의 노래 "Ripe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The moon sheds light across the end of the bed
You made me wait but now i’m touching your leg
And i remember all the little things you said
«quesadillas, made with cheese» and «a rock band who were japanese.»
And for once in my life, i saw what i wanted and took a bite
I picked the fruit from the tree and it was ripe
Your love got big, your jokes got worse each afternoon
Like bacon at a barmitzvah, like a lead balloon
And who’s to say what really happened in that room each day?
I was looking for a bride, you were looking for a groom
And for once in your life, you saw what you wanted and you took a bite
You picked the fruit from the tree and it was ripe
And all you people are the heroes i’ve known
We’re staring off the edge into the unknown
We are not there yet but we cannot go home
So we cry, and we sing
Yeah, i remember everything
And for once in our lives, we saw what we wanted and took a bite
We picked the fruit from the tree
And it was ripe
가사 번역
이 달은 침대의 끝을 가로 질러 빛을 흘린다
넌 날 기다리게 만들었지 만 이젠 네 다리를 만지고 있잖아
그리고 네가 했던 말들이 기억나
"치즈로 만든 퀘사딜라"와"일본인인 락 밴드.»
그리고 한 번 내 인생에서,나는 내가 원하는 것을보고했다 물린
나는 나무에서 과일을 고른 그것은 잘 익은
당신의 사랑은 커지고,당신의 농담은 매일 오후 악화되었습니다
바르미츠바에서 베이컨처럼
그리고 매일 그 방에서 무슨 일이 있었는지 누가 말할 수 있습니까?
신부를 찾고 있었는데 신랑을 찾고 있었죠?
네 인생에서 한 번쯤은 네가 원하는 걸 보고 물었어
나무에서 열매를 따서 잘 익었어
너희 모두 내가 아는 영웅들이야
우리는 미지의 세계로 가장자리를 응시하고 있습니다
우리는 아직 거기 없지만 집에 갈 수는 없습니다
그래서 우리는 울고 노래합니다
그래,나는 모든 것을 기억한다
그리고 우리 삶에서 한 번,우리는 우리가 원하는 것을 보았고 물린 것을 보았습니다
나무에서 열매를 따서
그리고 그것은 잘 익은