Ben Lee — The Debt Collectors 가사 및 번역
이 페이지에는 Ben Lee의 노래 "The Debt Collectors"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In my dreams they come in to collect
I got something that they want
And I don’t know what it is
But you hid it in my luggage
Like a needle in a haystack
So I’m running like a criminal
I’m sneaking round each corner
In a phone booth, through a window
And the air is cold around me
And I’m runnin'
For my life
Borrow beg or steal
Everything is real
One day you might feel
All right again
So I kissed you on the lips
You were sleeping
Like a racehorse in the evening
All that power of motivation
And the endless broken omens
And I don’t know if I love you
But I really wanna own you
And I’ve kept you like a secret
From the moment that I found you
We can make a deal
Everything is real
One day I might feel
All right again
And I can write my way out of this pain
That’s a promise that you made me
In a letter that you sent me
From Chicago on a freezing day in winter
Now I feel a little lighter
But it really doesn’t matter
Cause this love is not obedient
And it’s got its own agenda
And it wants to take me over
And it wants to pull you under
And it would like nothing better
Than to tear us both to pieces
And it won’t do
What it’s told
Show me how you feel
Everything is real
One day it’ll be
All right again
One day it’ll be
All right again
가사 번역
내 꿈에서 그들은 수집 에 와서
나는 그들이 원하는 것을 얻었다
그리고 나는 그것이 무엇인지 모른다
내 가방에 숨겼잖아
건초 더미에서 바늘 처럼
그래서 나는 범죄자처럼 달리고 있습니다
나는 각 구석에 몰래 몰아 다니고있다
전화 부스에서 창문을 통해
그리고 공기는 내 주위에 차가운
난 도망가고 있어
내 인생을 위해
구걸 빌리거나 훔치기
모든 것은 진짜
어느 날 당신은 느낄 수 있습니다
좋아 다시
그래서 입술에 키스했어
당신은 자고 있었다
저녁엔 경주마처럼
동기 부여의 모든 힘
그리고 끝없는 깨진 징조
널 사랑하는지 모르겠어
하지만 난 정말 당신을 소유하고 싶어
난 널 비밀처럼 지켜줬어
널 찾은 순간부터
우리는 거래를 할 수 있습니다
모든 것은 진짜
어느 날 나는 느낄 수 있습니다
좋아 다시
그리고 나는 이 고통에서 나의 방법을 쓸 수 있는다
네가 날 만든 약속이야
당신이 내게 보낸 편지에서
시카고에서 겨울이 엊그제한 날
지금 나는 조금 가벼운 느낌
그러나 그것은 정말로 중요하지 않습니다
이 사랑은 순종하지 않기 때문에
그리고 그것은 자신의 의제를 가지고있다
그리고 그것은 나를 인수하고 싶어
그리고 그것은 당신을 아래로 끌어 싶어
그리고 그것은 더 나은 아무것도 좋아하지 않을 것이다
우리 둘을 산산조각 내는 것보다
그리고 그것은하지 않을 것입니다
그것이 말한 것
어떻게 느끼는지 보여줘
모든 것은 진짜
어느 날 그것은 수 있습니다
좋아 다시
어느 날 그것은 수 있습니다
좋아 다시