Ben's Brother — Stalemate (With Joss Stone) 가사 및 번역

이 페이지에는 Ben's Brother의 노래 "Stalemate (With Joss Stone)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Did I let you down? No
Did I give you up? No
So what’s it all about now?
Was it not enough?
No, no, no
It’s alright, yeah
It’s okay, yeah
It’s alright with me
I’ll be fine, yeah
I don’t mind, yeah
I’ll pretend at least
But if you give me something, then I’ll believe it
Give me something and I will wait
But if you give me nothing
I can’t help feeling I’m in stalemate with you
Stalemate with you
Used to pick me up, yeah
Like a sunken pill
And I’ve been thinking it through
And we worked so well
But it feels wrong, yeah
When I’m strung along, yeah
Strung along by you
And the words you say, yeah
Just to get your way, yeah
Well they just won’t do
You got to…
Give me something, then I’ll believe it
Give me something and I will wait
But if you give me nothing
I can’t help feeling I’m in stalemate with you
Oh I’m in stalemate
Oh I’m in stalemate, baby
(Stalemate with you)
I need more
I need more
What are you waiting for?
It’s so frustrating
(So frustrating, baby)
You got to want it
(Yeah)
I’m so frustrated with your love
What you do to me
Oh, yeah, yeah
Hey you got me in stalemate
Oooh
Hey, hey, hey
You got me in stalemate
Hey yeah
Oooh, don’t mug me, baby
Don’t mug me, love
Your breaking my heart now
Don’t you break my heart, no
Don’t you break my heart

가사 번역

내가 실망시켰나? 아니
내가 포기했어? 아니
그래서 지금 무슨 일이야?
충분하지 않았나요?
아니,아니,아니
괜찮아,그래
괜찮아,그래
나 괜찮아
난 괜찮아,그래
난 상관 없어,그래
나는 적어도 척 할 것이다
하지만 당신이 나에게 뭔가를 주면,나는 그것을 믿을 것입니다
나에게 뭔가를주고 나는 기다릴 것이다
하지만 아무것도 안 주면
당신과 교착 상태에 빠진 걸 느끼는데 도움이 안 돼요
당신과 함께 교착 상태
그래,나를 데리러 사용
침몰 한 알약처럼
그리고 나는 그것을 통해 생각하고있다
그리고 우리는 너무 잘했다
하지만 잘못된 느낌,그래
내가 중독됐을 때,그래
당신을 따라 중독
그리고 당신이 말하는 단어,그래
그냥 길을 얻기 위해,그래
글쎄 그들은 단지하지 않을 것이다
당신은 할 수있어…
나에게 뭔가를 주면,나는 그것을 믿을 것이다
나에게 뭔가를주고 나는 기다릴 것이다
하지만 아무것도 안 주면
당신과 교착 상태에 빠진 걸 느끼는데 도움이 안 돼요
오,나는 교착 상태에 있습니다
난 교착 상태야
(당신과 교착 상태)
나는 더 필요
나는 더 필요
당신은 무엇을 기다리고 있습니까?
너무 실망 스럽습니다
(그래서 실망,아기)
당신은 그것을 할 수있어
(예)
나는 당신의 사랑에 너무 좌절 해요
내게 하는 일
오,그래,그래
야,너 교착상태에 빠졌어.
Oooh
이봐,이봐,이봐
넌 날 교착상태에 빠뜨렸어.
이봐 그래
나 안색이 안 좋아
나를 괴롭히지 마,사랑
너 지금 내 마음을 아프게 해
내 마음을 아프게 하지 마
내 마음을 아프게 하지 마