Ben Speer — Miracles Will Happen On That Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Ben Speer의 노래 "Miracles Will Happen On That Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Back in the long, long ago, there were three men we all know,
Their names were Shadrak, Meshak and Abednego.
The king gave orders we’re told, to worship idols of gold,
Or in the fiery furnace they’d go.
When they refused to kneel down, their hands and feet they were bound,
The king said «while you’re burning show me God is around».
And when they looked in to see, their hands and feet they were free,
And there were four of them a walking around.
The things you see every day, they don’t just happen that way,
Oh, it’s a miracle age.
The Bible said long ago, these things would happen you know,
God’s just turning the page.
If you’ll just kneel down and pray, let Jesus save you today,
In His miracle way.
Then when the trumpet shall sound, the dead shall rise from the ground,
Miracles will happen on that day.
Miracles will happen on that day.
The strongest man in the world, he was betrayed by a girl,
O, Sampson placed his confidence in things of this world.
Delilah found him asleep, and in his room she did creep,
His head was shaved and left him so weak.
But once again it grew long and once again he was strong,
He broke the chains of evil that had bound him so long.
He reached the temple one day, and pulled the pilars away,
And then the walls they came a tumbling down.
The things you see every day, they don’t just happen that way,
Oh, it’s a miracle age.
The Bible said long ago, these things would happen you know,
God’s just turning the page.
If you’ll just kneel down and pray, let Jesus save you today,
In His miracle way.
Then when the trumpet shall sound, the dead shall rise from the ground,
Miracles will happen on that day.
Miracles will happen on that day.
Miracles will happen on that day.
가사 번역
옛날 옛적에 세 남자가 있었는데,
그들의 이름은 샤드락,메샥과 아베드네고였다.
왕이 명령을 내리셨다 우상을 경배하라,
또는 불 용광로에서 그들은 갈 것입니다.
무릎을 꿇지 않자 손과 발은 묶여 있었다,
왕은"당신이 불타는 동안 하나님이 주변에 있음을 보여줍니다"고 말했다.
그리고 그들이 보는 것을 보았을 때,손과 발은 자유로웠습니다,
그리고 그들 중 네 산책이 있었다.
당신이 매일 보는 것들,그들은 단지 그런 식으로 발생하지 않습니다,
기적의 시대야
성경은 오래 전에,이 일이 일어날 것이라고 말했다,
하나님은 그냥 페이지를 돌고.
무릎 꿇고 기도만 한다면 오늘 예수님을 구하소서,
그의 기적적인 방법으로.
그럼 트럼펫이 울릴 때 죽은 자는 땅에서 일어나리라,
기적은 그 날 일어날 것입니다.
기적은 그 날 일어날 것입니다.
세상에서 가장 강한 남자는 여자에게 배신당했어,
오,샘슨은이 세상의 것들에 자신의 신뢰를 배치했다.
들라일라가 잠이 들었고,그 방에서 그녀는 크리프했다,
그의 머리는 면도하고 그를 너무 약하게 남겼습니다.
그러나 다시 한번 그것은 오래 성장하고 다시 한번 그는 강했다,
그는 너무 오래 그를 구속했던 악마의 사슬을 끊었다.
그는 어느 날 성전에 도달,그리고 필라스 멀리 뽑아,
그리고 그들은 아래로 텀블링 온 벽.
당신이 매일 보는 것들,그들은 단지 그런 식으로 발생하지 않습니다,
기적의 시대야
성경은 오래 전에,이 일이 일어날 것이라고 말했다,
하나님은 그냥 페이지를 돌고.
무릎 꿇고 기도만 한다면 오늘 예수님을 구하소서,
그의 기적적인 방법으로.
그럼 트럼펫이 울릴 때 죽은 자는 땅에서 일어나리라,
기적은 그 날 일어날 것입니다.
기적은 그 날 일어날 것입니다.
기적은 그 날 일어날 것입니다.