Ben Weaver — Like a Wound 가사 및 번역
이 페이지에는 Ben Weaver의 노래 "Like a Wound"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I love you like a wound
Like rain on a muddy road
High up in a dogs howl
Way down where the hot blood flows
Big dipper gravel road eyes
Old trucks that will never run
Washboard River for a past
The dark side of a held tongue
Everywhere I seem to go Everywhere I been before
I carry the stone up the hill
Just to watch it roll back down
Your ma and pa sleep above the kitchen
Your dog sleeps with you on the floor
Travel brings more unknowns
Love brings the hand that holds
All the things our minds must do And every bit of faith we hold onto
Deep in the woods underneath the sky
Out on the back roads for a nights drive
Everywhere I seem to go Everywhere I been before
I carry the stone up the hill
Just to watch it roll back down
Scratching at my side door
Footprints frozen in the driveway snow
A promise ring bent from a table spoon
The feelings haunt me like a bad dream come true
There’s compromises every where you turn
So many different ways you can go Can’t sit still like a bird on a fence
You can’t run from your own line of descent
Everywhere I seem to go Everywhere I been before
I carry the stone up the hill
Just to watch it roll back down
The heart that feeds is the heart that grows
As the early dusk weaves among the corn rows
I can hear the way your voice would call my name
I can see into the darkness that is your precious bane
Left behind in a promise that you wrote
With a wet finger in the dust on my door
Just as a troubled mind yearns to be soothed
My love for you is just like a wound
Everywhere I seem to go Everywhere I been before
I carry the stone up the hill
Just to watch it roll back down
가사 번역
상처처럼 널 사랑해
진흙 투성이의 도로에 비처럼
높은 위로 개 울부 짖었다
뜨거운 혈액이 흐르는 곳 아래로
큰 국자 자갈 도로 눈
결코 달리지 않을 오래된 트럭
과거에 대한 세면대 강
혀를 들고 있는 어두운 면
모든 곳에서 나는 전에 있었던 모든 곳으로 가는 것 같다
돌을 언덕 위로 들고
그냥 다시 아래로 롤 볼 수 있습니다
당신의 엄마와 아빠는 부엌 위에 잠을
당신의 개는 바닥에 당신과 함께 잠
여행은 더 미지수를 가져옵니다
사랑은 그 손을 가져옵니다
우리의 모든 마음들이 해야 할 일들과 우리가 지켜야 하는 믿음의 모든 비트들
깊은 숲 속에서 하늘 아래
밤 드라이브에 대 한 뒷 도로에 밖으로
모든 곳에서 나는 전에 있었던 모든 곳으로 가는 것 같다
돌을 언덕 위로 들고
그냥 다시 아래로 롤 볼 수 있습니다
내 옆집에 긁적
차도 눈에 발자국 냉동
테이블 숟가락에서 구부러진 약속 반지
그 감정은 마치 나쁜 꿈이 이뤄지는 것처럼 나를 괴롭힌다
차례마다 타협이 있습니다
이렇게 많은 다른 방법 당신은 담에 새 같이 아직도 앉을 수 없습니다 갈 수 있습니다
당신은 당신의 자신의 하강 라인에서 실행할 수 없습니다
모든 곳에서 나는 전에 있었던 모든 곳으로 가는 것 같다
돌을 언덕 위로 들고
그냥 다시 아래로 롤 볼 수 있습니다
먹이를 주는 마음은 성장하는 마음입니다
이른 황혼이 옥수수 줄 사이에서 길쌈하기 때문에
당신의 목소리가 내 이름을 부르는 방식을들을 수 있습니다
네 소중한 베인 어둠을 볼 수 있어
당신이 쓴 약속 뒤에 왼쪽
내 문 앞 먼지에 젖은 손가락
그냥 문제가 마음이 진정 될 갈망으로
널 향한 내 사랑은 상처 같아
모든 곳에서 나는 전에 있었던 모든 곳으로 가는 것 같다
돌을 언덕 위로 들고
그냥 다시 아래로 롤 볼 수 있습니다