Bénabar — L'effet papillon 가사 및 번역
이 페이지에는 Bénabar의 노래 "L'effet papillon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si le battement d’aile d’un papillon quelque part au Cambodge
DÃ(c)clenche sur un autre continent le plus violent des orages
Le choix de quelques uns dans un bureau occidental
Bouleverse des millions de destins surtout si le bureau est ovale
Il n’y a que le l’ours blanc qui s'Ã(c)tonne que sa banquise fonde
Ca ne surprend plus personne de notre côté du monde
Quand le financier s’enrhume ce sont les ouvriers qui toussent
C’est très loin la couche d’ozone mais c’est d’ici qu’on la perce
C’est l’effet papillon petites causes, grandes consÃ(c)quences
Pourtant jolie comme expression, petites choses dÃ(c)gâts immenses
On l’appel retour de flamme ou thÃ(c)orie des dominos
Un murmure devient vacarme comme dit le proverbe à propos
Si au soleil tu t’endors, de biafine tu t’enduiras
Si tu met un claque au videur, courir très vite tu devras
Si on se gave au resto c’est un fait nous grossirons
Mais ç a c’est l’effet cachalot, revenons à nos moutons (à nos papillons)
Allons faire un après midi aventure extra conjugal
Puis le coup de boule de son mari alors si ton nez te fait mal
C’est l’effet papillon c’est normal fallait pas te faire chopper
Si par contre t’as mal au front ç a veut dire que c’est toi le mari trompé Avec les baleines on fabrique du rouge à lèvres, des crèmes pour fille
Quand on achète ces cosmÃ(c)tiques c’est au harpon qu’on se maquille
Si tu fais la tournÃ(c)e des bars demain tu sais que tu auras du mal
Pour rÃ(c)cupÃ(c)rer à 8h ton permis au tribunal
C’est l’effet papillon petites causes, grandes consÃ(c)quences
Pourtant jolie comme expression, petites choses dÃ(c)gâts immenses
Le papillon s’envole
Le papillon s’envole
Tout bat de l’aile
Le papillon s’envole
Le papillon s’envole
Tout bat de l’aile
가사 번역
캄보디아 어딘가에 나비의 날개 떨림 경우
D(c)다른 대륙에서 폭풍의 가장 폭력적인 악취
서양 사무실에서 몇 가지 선택
사무실 타원형 특히 경우 운명의 수백만 당황
그것의 얼음 부유물이 녹는 톤인 단지 백색 곰이 있습니다
세상 어느 누구도 놀라지 않아
금융가가 추워지면 기침하는 노동자들이죠
그것은 아주 멀리 오존 층에서 그러나 여기에서 우리가 그것을 관통한다는 것을 입니다
나비 효력 작은 원인,큰 결과입니다
그러나 예쁜 표현으로,작은 것들(다)거대한 예금
우리는 그것을 도미노의 화염 또는 thÃ(C)오리에의 반환이라고 칭합니다
속담이 소음에 휩싸여
태양에 당신이 잠드는 경우에,당신은 얼룩 것입니다 biafine
당신이 경비원을 때리고 경우에,아주 빨리 달리십시오 당신은 해야 할 것입니다
우리가 레스토랑에 준 경우는 사실 우리는 성장할 것입니다
그러나 이것은 정자 고래 효과이며,우리 양(우리의 나비)으로 돌아 가자)
정오 이후 추가 결혼 모험을 해 봅시다
그런 다음 그녀의 남편의 공은 그래서 당신의 코가 아픈 경우
나비 효과라 헬기 타면 안 되는데
는 경우에 다른 손으로 당신은 고통에서는 이마 그것이 의미하는 것 그것이 당신 남편을 가진 고래 우리가 만드는 붉은 입술 크림 여자
우리가 이 화장품을 살 때(C)진드기는 우리가 구성하는 작살이다
당신이 바 투어를 내일 할 경우 당신은 힘든 시간이있을 것이다 알고
Re(c)cupã(c)rer8am 법원 라이센스
나비 효력 작은 원인,큰 결과입니다
그러나 예쁜 표현으로,작은 것들(다)거대한 예금
나비 파리
나비 파리
모든 날개에서 친다
나비 파리
나비 파리
모든 날개에서 친다