Bénabar — Paresseuse 가사 및 번역
이 페이지에는 Bénabar의 노래 "Paresseuse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Certains matins elle révise son emploi du temps
Imagine ce qu’elle doit faire et se dit… et puis non
Elle paresse
Au ralenti elle glisse de la cafetière àla fenêtre
Elle aimerait entendre un disque mais il faudrait le mettre
Et rien ne presse
Mademoiselle paresse àParis
Elle traîne, elle pérégrine
Son altesse caresse aujourd’hui
L’idée d’aller àla piscine
Elle descend dans la rue, il est 16h, elle marche lentement
S’assoit sur un banc pour étudier le chemin le plus long
Le transport le plus lent
Le métro pourquoi pas mais y’a pas de grève en ce moment
Quant au bus il est trop tôt pour être bloquédans les bouchons
Alors àquoi bon
Le transport qu’elle préfère c’est la balançoire
On bouge d’avant en arrière en prenant du retard
Elle rallonge par le square
C’est la fermeture quand elle arrive au guichet
Elle s’en veut de rater de si peu, àquelques minutes près
Un peu plus elle rentrait
Faut pas compter sur la chance, alors demain elle jure
D'évaluer mieux les distances pour être bien sûr
D’arriver en retard
Sans rien devoir au hasard.
가사 번역
일부는 아침 그녀는 그녀의 일정을 개정
그녀가 자신에게 해야 할 일을 상상해 보세요... 그리고 더
그녀는 게으름
슬로우 모션 이 창에 커피 메이커에서 슬라이드
기록을 듣고 싶으시겠지만 입어야 해요
그리고 아무것도 프레스
마드모아젤 게으름 아파리스
그녀는 그녀가 방황,달려
전하께서 오늘 애무하십니다
수영장에 가는 아이디어
그녀는 16 시간,그녀는 천천히 걸어,길을 간다
가장 긴 경로를 연구하기 위해 벤치에 앉아
가장 느린 전송
지하철은 왜 안 되는데 지금 파업은 없어
는 버스에 관해서는 너무 일찍 플러그를 차단 할 수 있습니다
그래서 좋은 무엇
그녀가 선호하는 수송은 스윙입니다
우리는 앞뒤로 이동하고 우리는 늦었.
그것은 광장을 통해 확장
카운터에 도착할 때 닫힙니다
그녀는 몇 분 거리,그래서 작은 누락에 대한 자신을 비난
조금 더 그녀가 집에 가고 있었다
행운을 빌어 요,그래서 내일 그녀는 맹세
확신 할 거리를 더 잘 평가하려면
늦게 도착
무작위 의무가 없습니다.