Bénabar — Remember Paris 가사 및 번역
이 페이지에는 Bénabar의 노래 "Remember Paris"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Do you remember Paris?
We met on Ile-Saint-Louis
I told you about the monuments
You made fun of my accent
Do you remember Paris?
I wasn’t good in history
To talk with you, to be useful
Yes, I invented a little
I’m not sure that Paul Verlaine
Used to live by the Seine
And I still don’t know really
What is the Conciergerie
Do you remember Paris?
I tols you «vous êtes jolie»
You had a city guide in hand
I had a few ideas in mind
Do you remember Paris?
A restaurant place Clichy
I chose the wie pretending
To know what I was doing
Do you remember me?
The next mornig, Roissy !
We kissed goodbye, you took your plane
I never see you again
Do you remember Paris?
Do you remember me?
Mon accent est toujours là
Et moi? Moi, je me souviens de toi
Quand je m’balade au bord de la Seine
Je pense à une Américaine !
(Merci à Pote 51 pour cettes paroles)
가사 번역
파리 기억나?
일레 세인트루이스에서 만났죠
기념물 얘기 했잖아
내 억양을 놀렸구나
파리 기억나?
나는 역사에 좋지 않았다
당신과 대화하기 위해,유용 할 수 있습니다
예,나는 조금 발명
나는 폴 벌레인 것을 확실하지 않다
세느 강에서 살았지
그리고 나는 아직도 정말로 모른다
Conciergerie 는 무엇입니까
파리 기억나?
나는 너에게"vousfetes jolie»
당신은 손에 도시 가이드가 있었다
나는 마음에 몇 가지 아이디어를 가지고 있었다
파리 기억나?
진부한 레스토랑 장소
나는 wie 척을 선택했다
내가 뭘 했는지 알기 위해서
나 기억나?
다음 병사,로이시!
우리는 작별 키스를,당신은 당신의 비행기를했다
다신 널 볼 수 없어
파리 기억나?
나 기억나?
에스트투주어 라 월 악센트
엣 모이? Moi,je me souviens de toi
콴드 제 맥발레이드 오 보르 드 라 세인
'제 단품'
('페티 51'에 펫 파올)