Bend — Jacky Bryan 가사 및 번역
이 페이지에는 Bend의 노래 "Jacky Bryan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Back in the heartland
When they said you were growing up,
You were already dying.
Then you were older,
In the woods, they told you nothing was real
But they were surely lying.
Cause you were born with a heart of golden slush
And a mind to rely on,
You never thought this unexpecting rock
Would be the planet you’d die on.
To all the strangers I’ve kissed
And all the ones that I’ve missed,
My name is Jacky Bryan
And If you’re hearing this now,
It means I’m already gone
But let’s not waste time crying.
Way back when solitude was just a word you’d heard
And not a thought you’d consider,
There was a time when your home was beautiful
And now your home has gone bitter.
All of the voices
All of the human girls
All of the voices
Talking about starting a new world.
Beautiful, there are trees coming out of the ground.
Wonderful, in all of earth not a discordant sound.
Beneath the radio waves,
In a time of terror and slipping phase,
A girl is trying hard to change her.
There was a time she felt alive,
And then the world was on fire,
And she was kissing strangers.
But in the end, she knows, she doesn’t mean much
And oh, she can’t explain why she’s crying.
Out in the meadow and no one wants to talk,
And heaven knows that she’s trying.
가사 번역
다시 심장부
네가 자랐다고 했을 때,
넌 이미 죽어가고 있었어
그럼 당신은 나이,
숲에서,그들은 당신에게 진짜 아무것도 말했다
그러나 그들은 확실히 거짓말을했다.
넌 황금의 비자금으로 태어났으니까
그리고 의지 할 마음,
이 예측 불가사의 한 바위를
네가 죽는 행성이 될 거야
내가 키스한 낯선 사람들에게
그리고 내가 놓친 모든 것들,
내 이름은 재키 브라이언
그리고 지금 듣고 있다면,
이미 죽었다는 뜻이에요
그러나 우는 시간을 낭비하지 말자.
고독이 그냥 단어 일 때 돌아 가기 당신은 들었다
그리고 당신이 고려할 생각이 아닙니다,
네 집이 아름다울 때가 있었지
그리고 지금 당신의 집은 쓴 갔다.
모든 목소리
모든 인간 여자
모든 목소리
새로운 세계를 시작하는 것에 대해 이야기.
아름다운,땅 밖으로 나오는 나무가 있습니다.
멋진,지구상에서 아닌 불화의 소리.
전파 아래,
공포의 시간 및 미끄러지는 단계,
소녀는 그녀를 바꾸기 위해 열심히 노력하고 있습니다.
살아서 느꼈던 때가 있었어,
그리고 세계는 불에 있었다,
그리고 그녀는 낯선 사람과 키스했다.
그러나 결국,그녀는 알고,그녀는 많은 것을 의미하지 않는다
왜 울고 있는지 설명할 수 없어요
초원에서 아무도 얘기하고 싶지 않아,
그리고 하늘은 그녀가 노력하고 있음을 알고있다.