Beneath The Massacre — The Casket You Sleep In 가사 및 번역
이 페이지에는 Beneath The Massacre의 노래 "The Casket You Sleep In"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is the casket you sleep in*
Oh poor ape, living futile life
Searching for the truth
Denying the only certainty he’ll ever have
Righteous man, living by the book
Blaming the devil for each and all modern ills
A lifestyle that pacifies your existence
It’s your false concept of progress
It’s your reactionary views leading us to nowhere
It’s your ideologies…
the casket you sleep in And we all die alone
Wretched
Desperately searching for Hope
And there is no peace in death
Nothing to appease your shattered heart and aspirations
We are all alone.
This place is our tomb
Oh and your endless quest for Truth, for Unity
With a closet full of skeletons
Bones of the victims, casualties, human sacrifices…
Doesn’t your quest lose all of its meaning?
Sisyphus, who you try to fool?
This is not what you’re here for
Sisyphus, are you tired yet?
This is just getting started
Revolt. Freedom. Passion.
가사 번역
이건 네가 자던 관이야*
오 불쌍한 원숭이,쓸모없는 생활
진실 찾기
그가 가질만한 유일한 확신을 부인하는 것
의로운 사람,책에 의해 생활
각각의 모든 현대 악에 대한 악마를 비난
당신의 존재를 진정시키는 라이프 스타일
그것은 진보의 당신의 거짓 개념입니다
반동적인 견해가 우릴 어디로 인도하는 거야?
그것은 당신의 이데올로기입니다…
네가 자던 관이랑 우리 모두 혼자 죽어
비참한
필사적으로 희망을 찾고
그리고 평화는 없다
당신의 부서진 심혼 및 포부를 달래기 위하여 아무것도
우리는 모두 혼자.
여긴 우리 무덤이야
아,그리고 진리에 대한 끝없는 퀘스트,단결
해골이 가득한 옷장과 함께
희생자의 뼈,사상자,인간 희생…
당신의 탐구는 그 모든 의미를 잃지 않습니까?
시시포스,누굴 속이려고?
이건 네가 여기 온 게 아냐
시시포스,아직 피곤해?
이제 막 시작인데
반란. 자유. 열정.