Benjamin Biolay — Douloureux Dedans 가사 및 번역
이 페이지에는 Benjamin Biolay의 노래 "Douloureux Dedans"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Comment as-tu pu? Comment as-tu pu?
Comment as-tu pu… par derrière?
Comment l’ai-je su? Comment l’ai-je su?
Comment l’ai-je su? Les vipères
Comment as-tu cru? Comment as-tu cru?
Comment as-tu cru… me la faire?
Qu’avait-il de plus? Qu’avait-il de plus?
Qu’avait-il de plus… pour te plaire?
Comment as-tu pu? Comment as-tu pu?
Comment as-tu pu… par derrière?
Ta jupe est fendue. Ta jupe est fendue
Ta jupe est fendue, tu as l’air…
D’une fille des rues. D’une fille des rues
D’une fille des rues… sans mystère
A cette heure indue, je sais, j’aurais dû
Je sais, j’aurais dû me taire
Mais c’est douloureux dedans
C’est douloureux dedans
C’est délicieux pourtant
Je manque un peu de cran
C’est contagieux, le temps
C’est contagieux, le temps
Est-ce les mots crus? Est-ce les mots crus?
Est-ce les mots crus… le savoir-faire?
Dis-moi si l'élu, dis-mois si l'élu
Dis-moi si l'élu… passera l’hiver
Ce qu’on fait n’est plus. Ce qu’on fait n’est plus
Ce qu’on fait n’est plus… à faire
Je te suivrai plus, dans la neige écrue
Dans la neige écrue… en enfer… car
C’est douloureux dedans
C’est douloureux dedans
C’est délicieux pourtant
C’est délicieux pourtant
Je manque un peu de cran
C’est douloureux dedans
J’ai les yeux pleins de sang
C’est contagieux, le temps
C’est contagieux, l’attente
C’est douloureux dedans
C’est douloureux dedans
Mon amour est écœurant
Je t’aimais mieux avant
C’est douloureux dedans
Va-t'en
가사 번역
당신은 어떻게 할 수 있을까? 당신은 어떻게 할 수 있을까?
당신은 어떻게 할 수 있었다... 뒤에서?
내가 어떻게 알았겠어? 내가 어떻게 알았겠어?
내가 어떻게 알았겠어? 바이퍼
당신은 어떻게 생각 했습니까? 당신은 어떻게 생각 했습니까?
어떻게 당신은 않았다... 나한테 한 짓 같아?
또 뭐가 있던가요? 또 뭐가 있던가요?
또 뭐가 있더라.. 당신을 기쁘게하기 위해?
당신은 어떻게 할 수 있을까? 당신은 어떻게 할 수 있을까?
당신은 어떻게 할 수 있었다... 뒤에서?
치마가 쪼개졌어 치마가 찢어졌어
치마가 쪼개졌어…
길거리 여자애요 길거리 여자
길거리 여자애요.. 신비 없이
이 한시간도 지나지 않았으니,나도 알아.
입 다물고 있었어야 했는데
그러나 그것은 고통 스럽습니다
고통스러워요
그래도 맛있습니다
나는 작은 신경을 놓치고있다
전염되고,
전염되고,
그것은 원시 단어인가? 그것은 원시 단어인가?
그것은 원시 단어... 노하우?
만약 선택받은 사람이 있다면 말해
선택받은 사람이 있는지 말해... 겨울을 보낼 것입니다
우리가 하는 일은 더 이상 없다 우리가 할 일은 더 이상 없다
우리가 하는 일은 더 이상 없다.. 할 일
나는 어두운 눈에,더 당신을 따를 것이다
어둠 속에서.. 지옥에서... 때문에
고통스러워요
고통스러워요
그래도 맛있습니다
그래도 맛있습니다
나는 작은 신경을 놓치고있다
고통스러워요
내 눈은 피로 가득 차 있습니다
전염되고,
전염성이 있어,기다려
고통스러워요
고통스러워요
내 사랑은 역겨운 것입니다
전 당신을 더 사랑했어요
고통스러워요
멀리 이동