Benjamin Biolay — J'ai des doutes 가사 및 번역
이 페이지에는 Benjamin Biolay의 노래 "J'ai des doutes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
j’ai des doutes affreux
suis-je superstitieux
ou simplement pas très honnête
simple serpent à sornettes
j’ai des doutes affreux
suis-je baisé comme un bleu
plus tu recules et moins j’avance
vais-je tomber pour la transe
j’hésite ente la fuite
et la disparition
mais voilà j'évite
je me dis que ça va durer
j’hésite entre l’autre
entre l’autre et tout
mais à qui la faute
à elle ou à moi
j’ai des doutes
j’ai des doutes
j’ai des doutes
j’ai des doutes
(Merci à sarah pour cettes paroles)
가사 번역
나는 끔찍한 의심을 가지고있다
나는 미신적입니까
아니면 그냥 매우 정직
간단한 비열한 뱀
나는 끔찍한 의심을 가지고있다
나는 파란색처럼 엿
더 당신이 다시 단계,덜 나는 앞으로 이동
나는 트랜스 떨어질 것
나는 탈출 주저
그리고 실종
그러나 여기에서 나는 피한다
나는 그것이 지속될 것이라고 생각한다.
나는 다른 사이 주저
다른 모든 것 사이
하지만 누구에게 결함
그녀 또는 나에게
나는 의심이
나는 의심이
나는 의심이
나는 의심이
(이 단어에 대한 사라 덕분에)